Текст и перевод песни Ginny Owens - Bread

Bread

Man cannot live by bread alone
He needs something stronger
To feed his hungry soul

So he'll try everything under the sun
But nothing will end his hunger
Nothing but Your love

He'll acquire treasure
But it won't amount to much
He'll fall in love with pleasure
But none will fill him up

And when he has exhausted
All this world can give to him
Still he'll not grow weary
Of chasing after the wind

Man cannot live by bread alone
He needs something stronger so
To feed his hungry soul

So he'll try everything under the sun
But nothing will end his hunger
Nothing but Your love

I looked in the mirror
Just the other day
I was so surprised
I hardly recognized the change

So restless and so hurried
I've spent so much time
Running after things
I'm gonna have to leave behind

Man cannot live by bread alone
He needs something stronger
He'll try everything
Nothing will end his hunger

Man cannot live by bread alone
He needs something stronger
To feed his hungry soul so
He'll try everything
Under the sun
Nothing will end his hunger
Nothing but Your love

He needs something stronger
He'll try everything
Under the sun
Nothing will end his hunger

Man cannot live by bread alone
He needs something stronger so
He'll try everything
Under the sun
Nothing will end his hunger
Nothing but Your love

Хлеб

Не хлебом единым жив человек,
Ему нужно нечто большее,
Чтобы накормить свою голодную душу.

Поэтому он перепробует всё на свете,
Но ничто не утолит его голод,
Ничто, кроме Твоей любви.

Он будет накапливать богатства,
Но это не будет иметь большого значения,
Он влюбится в удовольствия,
Но ничто не заполнит его пустоту.

И когда он исчерпает
Всё, что этот мир может ему дать,
Он всё равно не устанет
Гнаться за ветром.

Не хлебом единым жив человек,
Ему нужно нечто большее,
Чтобы накормить свою голодную душу.

Поэтому он перепробует всё на свете,
Но ничто не утолит его голод,
Ничто, кроме Твоей любви.

Я посмотрела в зеркало
Буквально на днях
Я была так удивлена,
Я с трудом узнала эти перемены.

Такая беспокойная и торопливая,
Я потратила так много времени,
Гоняясь за вещами,
Которые всё равно придётся оставить позади.

Не хлебом единым жив человек,
Ему нужно нечто большее,
Он перепробует всё,
Ничто не утолит его голод.

Не хлебом единым жив человек,
Ему нужно нечто большее,
Чтобы накормить свою голодную душу,
Он перепробует всё
На свете,
Ничто не утолит его голод,
Ничто, кроме Твоей любви.

Ему нужно нечто большее,
Он перепробует всё
На свете,
Ничто не утолит его голод.

Не хлебом единым жив человек,
Ему нужно нечто большее,
Он перепробует всё
На свете,
Ничто не утолит его голод,
Ничто, кроме Твоей любви.