Ginny Owens - New Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ginny Owens - New Song




New Song
Новая песня
I've been grazing in the lush green pastures,
Я паслась на пышных зеленых пастбищах,
Watching time pass me by,
Наблюдая, как время проходит мимо,
And I've been wading in the shallow waters,
И я бродила по мелкой воде,
Where everything is all right-
Где все хорошо -
But today I know that something's different,
Но сегодня я знаю, что что-то изменилось,
Something's disturbing my peace,
Что-то нарушает мой покой,
Oh, I can feel the changes in the distance,
О, я чувствую изменения вдали,
And hear them calling to me-
И слышу, как они зовут меня -
The day is here, the time has come
Настал день, пришло время
To sing a new song,
Спеть новую песню,
It's very clear, I must move on,
Совершенно ясно, я должна двигаться дальше,
And sing a new song,
И петь новую песню,
It will define who I become,
Она определит, кем я стану,
This new song,
Эта новая песня,
So show me how to sing along
Так покажи мне, как подпевать
To this new song-
Этой новой песне -
I've been looking in the strangest places,
Я искала в самых странных местах,
To find the source of my strength,
Чтобы найти источник своей силы,
And even though the outcome never changes,
И хотя результат никогда не меняется,
Still I search endlessly,
Я все еще продолжаю искать,
But no more wandering around in circles,
Но больше никаких блужданий по кругу,
It's time that I cross the see,
Пора мне пересечь море,
Now I'm trading in my cozy corner
Теперь я меняю свой уютный уголок
For the bigger mystery
На великую тайну
Going there means leaving here,
Идти туда - значит покинуть это место,
Saying yes means saying no,
Сказать «да» - значит сказать «нет»,
Moving on means letting go of what is sure,
Двигаться дальше - значит отпустить то, что несомненно,
For more
Ради большего





Авторы: Becker Margaret Ellen, Owens Ginny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.