Suona Balalaika - Gino Bechi перевод на немецкий

Suona Balalaika

Io t'ascolto Balalaika e tu
Mi dai l'ebbrezza ed il calor
D'un bel sogno della gioventù
Che il canto tuo rinnova ognor.

Suona Balalaika
Le dolci note che ricorda il cuor,
Di quella notte di follia e d'amor
Che più scordar non può.

Suona Balalaika,
Soltanto tu rimani ormai per me,
Sospiro invano ma non so cos'è
Che mi tormenta ancor.

Vorrei dimenticar
La pena che avvelena il cuor
E tutto mi travolge nel dolor
D'un disperato amor.

Suona Balalaika,
Tutte le stelle sono ancor lassù,
è stato un sogno che non torna più,
Ma mi rimani tu.

Suona Balalaika,
Tutte le stelle sono ancor lassù,
è stato un sogno che non torna più
Ma mi rimani tu.

Suona Balalaika!

Spiel, Balalaika

Ich höre dir zu, Balalaika, und du
Gibst mir den Rausch und die Wärme
Eines schönen Traums der Jugend,
Den dein Gesang stets erneuert.

Spiel, Balalaika
Die süßen Noten, an die sich das Herz erinnert,
An jene Nacht des Wahnsinns und der Liebe,
Die es nicht mehr vergessen kann.

Spiel, Balalaika,
Nur du bleibst mir jetzt noch,
Ich seufze vergebens, aber ich weiß nicht, was es ist,
Das mich noch quält.

Ich möchte vergessen
Den Schmerz, der das Herz vergiftet
Und alles reißt mich mit in den Schmerz
Einer verzweifelten Liebe.

Spiel, Balalaika,
Alle Sterne sind noch dort oben,
Es war ein Traum, der nicht mehr wiederkehrt,
Aber du bleibst mir.

Spiel, Balalaika,
Alle Sterne sind noch dort oben,
Es war ein Traum, der nicht mehr wiederkehrt
Aber du bleibst mir.

Spiel, Balalaika!