Текст и перевод песни Gino Bechi - Suona Balalaika
Suona Balalaika
Звени, Балалайка
Io
t'ascolto
Balalaika
e
tu
О,
Балалайка,
я
внимаю,
и
ты
Mi
dai
l'ebbrezza
ed
il
calor
Опьяняешь
меня,
и
в
жар
D'un
bel
sogno
della
gioventù
Юности
прекрасной
мечты
Che
il
canto
tuo
rinnova
ognor.
Твой
напев
меня
погружает
вновь.
Suona
Balalaika
Звени,
Балалайка
Le
dolci
note
che
ricorda
il
cuor,
Сладостные
ноты,
что
в
сердце
хранит,
Di
quella
notte
di
follia
e
d'amor
Той
безумной
ночи
любви
и
вина
Che
più
scordar
non
può.
Не
могу
я
забыть.
Suona
Balalaika,
Звени,
Балалайка,
Soltanto
tu
rimani
ormai
per
me,
Лишь
ты
мне
осталась
теперь,
Sospiro
invano
ma
non
so
cos'è
Тщетно
вздыхаю,
но
я
не
пойму,
Che
mi
tormenta
ancor.
Что
меня
терзает
вновь.
Vorrei
dimenticar
Я
хочу
забыть
La
pena
che
avvelena
il
cuor
Муки,
отравляющие
сердце
E
tutto
mi
travolge
nel
dolor
И
болью
окутывающие
меня
D'un
disperato
amor.
От
безнадёжной
любви.
Suona
Balalaika,
Звени,
Балалайка,
Tutte
le
stelle
sono
ancor
lassù,
Звёзды
всё
ещё
сияют
в
вышине,
è
stato
un
sogno
che
non
torna
più,
Это
был
сон,
что
больше
не
вернётся,
Ma
mi
rimani
tu.
Но
ты
со
мной.
Suona
Balalaika,
Звени,
Балалайка,
Tutte
le
stelle
sono
ancor
lassù,
Звёзды
всё
ещё
сияют
в
вышине,
è
stato
un
sogno
che
non
torna
più
Это
был
сон,
что
больше
не
вернётся
Ma
mi
rimani
tu.
Но
ты
со
мной.
Suona
Balalaika!
Звени,
Балалайка!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: vittorio salvaterra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.