Gino & Geno - Arrependido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gino & Geno - Arrependido




Arrependido
Arrependido
Eu deixei ela decidir, ou vai embora ou fique aqui
I let her decide, or go away or stay here
Comigo, comigo
With me, with me
Eu deixei ela resolver, me assumir ou me esquecer
I let her decide, to assume me or forget me
De vez, de vez
At once, at once
Acho que ela fez o que queria
I think she did what she wanted
Me deu a noite e levou meu dia
She gave me the night and took away my day
E fez assim meu coração ferido
And thus made my heart wounded
Acho que ela fez o que era certo
I guess she did what was right
Ficou mais longe, a solidão mais perto
She stayed further away, loneliness closer
Me fez assim um homem perdido, arrependido
She made me thus a lost man, repentant
Ai, ai, ai, ai, hoje eu vou pra onde essa saudade vai
Oh, oh, oh, oh, today I'll go where this longing takes me
Ai, ai, ai, ai, quanto mais a gente sofre, a gente gosta mais
Oh, oh, oh, oh, the more we suffer, the more we like it
Ai, ai, ai, ai, hoje eu vou pra onde essa saudade vai
Oh, oh, oh, oh, today I'll go where this longing takes me
Ai, ai, ai, ai, quanto mais a gente sofre, a gente gosta mais
Oh, oh, oh, oh, the more we suffer, the more we like it
Eu deixei ela decidir, ou vai embora ou fique aqui
I let her decide, or go away or stay here
Comigo, comigo
With me, with me
Eu deixei ela resolver, me assumir ou me esquecer
I let her decide, to assume me or forget me
De vez, de vez
At once, at once
Acho que ela fez o que queria
I think she did what she wanted
Me deu a noite e levou meu dia
She gave me the night and took away my day
E fez assim meu coração ferido
And thus made my heart wounded
Acho que ela fez o que era certo
I guess she did what was right
Ficou mais longe, a solidão mais perto
She stayed further away, loneliness closer
Me fez assim um homem perdido, arrependido
She made me thus a lost man, repentant
Ai, ai, ai, ai, hoje eu vou pra onde essa saudade vai
Oh, oh, oh, oh, today I'll go where this longing takes me
Ai, ai, ai, ai, quanto mais a gente sofre, a gente gosta mais
Oh, oh, oh, oh, the more we suffer, the more we like it
Ai, ai, ai, ai, hoje eu vou pra onde essa saudade vai
Oh, oh, oh, oh, today I'll go where this longing takes me
Ai, ai, ai, ai, quanto mais a gente sofre, a gente gosta mais
Oh, oh, oh, oh, the more we suffer, the more we like it





Авторы: Henrique Sergio Werneck Ferreira, Laudarcy Ricardo De Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.