Gino & Geno - Cara Boa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gino & Geno - Cara Boa




Cara Boa
Cara Boa
REFRÃO
REFRAIN
Essa menina tem a cara boa
Cette fille a un beau visage
Que cara boa tem essa menina
Quel beau visage a cette fille
Que cara boa tem essa menina
Quel beau visage a cette fille
Essa menina tem a cara boa
Cette fille a un beau visage
Gostei gostei dessa menina
J'aime, j'aime cette fille
Essa menina é um encanto de pessoa
Cette fille est une personne charmante
Gostei gostei dessa menina
J'aime, j'aime cette fille
Essa menina é um encanto de pessoa
Cette fille est une personne charmante
No jeito dela me amarrei agora estou pirado
Je suis tombé amoureux de son attitude
É cedo pra dizer que estou apaixonado
Il est trop tôt pour dire que je suis amoureux
Mas alguma coisa está mudando em mim
Mais quelque chose change en moi
Nos olhos dela tem um mistério que vou desvendar
Ses yeux renferment un mystère que je vais percer
Alguma coisa de fundo de mar
Quelque chose de profond comme la mer
Uma beleza que não tem mais fim
Une beauté qui n'a pas de fin
REFRÃO
REFRAIN
Essa menina quando remexe ela mexe comigo
Quand cette fille bouge, elle m'émeut
Meu olhar vai onde vai seu umbigo
Mon regard suit son nombril
Quando a sanfona toca um de serra
Quand l'accordéon joue une polka
O cheiro dela mistura canela com alecrim do campo
Son parfum mêle la cannelle au romarin des champs
Essa menina me enfeitiça tanto
Cette fille m'ensorcelle
A coisa mais linda que Deus fez na terra
La plus belle chose que Dieu ait créée sur terre
REFRÃO
REFRAIN
Essa menina quando remexe ela mexe comigo
Quand cette fille bouge, elle m'émeut
Meu olhar vai onde vai seu umbigo
Mon regard suit son nombril
Quando a sanfona toca um de serra
Quand l'accordéon joue une polka
O cheiro dela mistura canela com alecrim do campo
Son parfum mêle la cannelle au romarin des champs
Essa menina me enfeitiça tanto
Cette fille m'ensorcelle
A coisa mais linda que Deus fez na terra
La plus belle chose que Dieu ait créée sur terre
REFRÃO
REFRAIN





Авторы: GERALDO ANTONIO DE CARVALHO, LAUDARCY RICARDO DE OLIVEIRA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.