Текст и перевод песни Gino & Geno - Transporte de Boiada

Transporte de Boiada

Eu comprei uma grande boiada
Que estava empastada no norte mineiro
Comprei 1.500 novilho
E junto a boiada veio 100 boi carreiro
Transportei esse gado por terra
Atravessando serra, no burrão ligeiro
Pra evitar de conversa fiada
Eu comprei a boiada e paguei a dinheiro
Pra tirar o gado da mangueira
Eu abri a porteira e soltei no estradão
Mas a filha do fazendeiro
Com olhar morteiro me acenava a mão
Eu saí tocando a boiada
Com fortes pancadas no meu coração
Se a saudade me apertá bastante
Eu repico o berrante tremendo o sertão
Quinze dias tocando a boiada
Pra deixar as estradas de Minas Gerais
Com a poeira daquele sertão
Meu coração padecia demais
Em São Paulo eu vendi o meu gado
E apaixonado eu voltei pra trás
Fui de novo ao norte de Minas
Buscar a menina pro chão de Goiás

Cattle Drive

I bought a big herd of cattle
That was grazing in the northern part of Minas Gerais
I bought 1,500 steers
And along with the herd came 100 cowboys
I transported this cattle by land
Crossing mountains, on a fast donkey
To avoid idle talk
I bought the cattle and paid cash
To get the cattle out of the pen
I opened the gate and let them loose on the road
But the farmer's daughter
With a deadly look waved goodbye
I went driving the herd
With strong blows to my heart
If longing squeezes me too much
I'll blow the horn and make the backlands tremble
Fifteen days driving the herd
To leave the roads of Minas Gerais
With the dust of that backland
My heart suffered too much
In São Paulo I sold my cattle
And in love I went back
I went back to the north of Minas
To get the girl to the land of Goiás