Текст и перевод песни Gino Paoli - Annamaria
Se
dorme
Annamaria
è
perché
ha
sonno
Если
Аннамария
спит,
это
потому,
что
она
спит
Come
un
bambino
Как
ребенок
Se
mangia
Annamaria
è
perché
ha
fame
Если
он
ест
Аннамарию,
это
потому,
что
он
голоден
Come
un
gattino
Как
котенок
Se
sogna
Annamaria
sempre
lo
stesso
Если
Аннамария
мечтает
все
то
же
самое
E
quando
vuole
amore,
Annamaria
lo
fa
И
когда
он
хочет
любви,
Аннамария
делает
это
Come
si
dona
un
fiore
Как
вы
даете
цветок
Ti
regala
una
rosa
che
dura
un
momento
Он
дает
вам
розу,
которая
длится
мгновение
Perché
nel
dare
amore
calcoli
non
ne
fa
Потому
что
в
дарении
любви
не
Lascia
che
vinca
il
cuore
Пусть
сердце
победит
Non
fa
niente
a
metà,
lei
ti
dà
tutto
o
niente
Она
ничего
не
делает
пополам,
она
дает
вам
все
или
ничего
Se
piange
e
si
dispera
Если
он
плачет
и
отчаивается
È
perché
sente
la
primavera
Это
потому,
что
он
чувствует
весну
Ma
se
la
fai
ballare
Но
если
вы
заставите
ее
танцевать
Tutto
di
colpo
le
passerà
Все
вдруг
пройдет
Non
fa
niente
a
metà,
lei
ti
dà
tutto
o
niente
Она
ничего
не
делает
пополам,
она
дает
вам
все
или
ничего
Le
poesie
d'amore
non
sono
cose
sue
Стихи
о
любви-это
не
его
дело.
Sono
per
le
signore
che
ne
parlano
ma
Я
для
дам,
которые
говорят
об
этом,
но
Non
lo
fanno
da
anni
Они
не
делали
этого
годами
La
chiamano
per
nome,
lei
non
si
volta
mai
Они
называют
ее
по
имени,
она
никогда
не
поворачивается
Ma
se
la
chiami
amore
Но
если
вы
называете
это
любовью
Volta
il
suo
viso
e
il
suo
sorriso
Поворот
ее
лицо
и
ее
улыбка
Ora
è
soltanto
tuo
Теперь
он
только
твой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.