Donne (feat. Gabriel Rod) - Gino Rey перевод на французский
Lacrime
e
dolore
Larmes
et
douleur
Sfigurata
ed
ora
sola
Défigurée
et
maintenant
seule
Se
questo
amore
Si
cet
amour
Come
dici
tu
Comme
tu
le
dis
Non
ti
faceva
così
male
Ne
te
faisait
pas
si
mal
Tu
cerchi
aiuto
Tu
cherches
de
l'aide
Ma
hai
paura
Mais
tu
as
peur
Di
denunciare
questo
amore
De
dénoncer
cet
amour
Non
lo
chiamare
così
Ne
l'appelle
pas
ainsi
Se
ti
lascia
lividi
e
dolore
S'il
te
laisse
des
ecchymoses
et
de
la
douleur
Donne
usate
Femmes
utilisées
Donne
maltrattate
Femmes
maltraitées
Da
uomini
infami
e
ingrati
Par
des
hommes
infâmes
et
ingrats
Denunciamo
queste
violenze
Dénonçons
ces
violences
Donne
drogate
Femmes
droguées
Per
essere
abusate
Pour
être
abusées
Da
uomini
perversi
Par
des
hommes
pervers
Denunciamo
queste
violenze
Dénonçons
ces
violences
Sarò
la
frase
Je
serai
la
phrase
Che
non
hai
saputo
urlare
Que
tu
n'as
pas
su
crier
Quell'accaduto
Cet
événement
Che
non
hai
potuto
denunciare
Que
tu
n'as
pas
pu
dénoncer
Una
donna
malmenata
solo
perché
Une
femme
battue
seulement
parce
que
Aveva
il
dono
di
parlare
Elle
avait
le
don
de
parler
Sono
stanco
di
guardare
la
tv
J'en
ai
assez
de
regarder
la
télévision
Troppe
immagini
che
mi
riportano
Trop
d'images
qui
me
ramènent
Da
te
À
toi
In
una
notte
Dans
une
nuit
In
cui
il
cuore
Où
le
cœur
E
stato
complice
Était
complice
Vieni
qua
vicino
a
me
Viens
près
de
moi
Mentre
ti
accarezzo
il
volto
Pendant
que
je
caresse
ton
visage
Ed
avverto
il
calore
Et
que
je
ressens
la
chaleur
Di
quella
pioggia
di
delusioni
De
cette
pluie
de
déceptions
Un
messaggio
per
tutte
le
donne
Un
message
à
toutes
les
femmes
Sole
Soleil
Che
negli
occhi
hanno
ancora
il
sole
Qui
ont
encore
le
soleil
dans
les
yeux
Donna
sfigurata
Femme
défigurée
Donna
maltrattata
Femme
maltraitée
Donne
usate
Femmes
utilisées
Donne
maltrattate
Femmes
maltraitées
Da
uomini
infami
e
ingrati
Par
des
hommes
infâmes
et
ingrats
Denunciamo
queste
violenze
Dénonçons
ces
violences
Donne
drogate
Femmes
droguées
Per
essere
abusate
Pour
être
abusées
Da
uomini
perversi
Par
des
hommes
pervers
Denunciamo
queste
violenze
Dénonçons
ces
violences
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.