'A famiglia overe - Gino Rey перевод на немецкий

'A famiglia overe

A famiglia overe nun tradisce
A famiglia overe te capisce
Site sul bravi a giudica
E Nun site buone e m' affrunta

Ve guardo Ra l alto
Comme Site piccirille
Sit infelici
Pecche a vita nn v'brille
Chi male fa
Male aspetta
A rote gira
E chissà che v'aspetta
N'agge mai augurato o'male
So state sempe Na persona carnale
Disprezzateme quanto vulite
So realtà e Nun m abbattite
Annanze facce belle
E po' arete sul sberle
Falsi comme è giuda
O sanghe nun se spute
Site zimbelli
Puvurielle
Ca'pora
Dinte o'carusiello
Chelle ca tengo me l'aggio
Fatt i
Aggia ringrazia sul a Dio
geluse e Nun e colpa mi
Si a vita vostra fa schif accussi

A famiglia overe nun tradisce
A famiglia overe te capisce
Site sul bravi a giudica
E Nun site buone e m' affrunta
A famiglia overe nun tradisce
A famiglia overe te capisce
Site sul bravi a giudica
E Nun site buone e m' affrunta

Pure a piccrille
M avit criticate
Pe suonne mie
Ca N aggia mai stroncate
Chiuso int a stanzetta
Chiagneve sul ie
Me chiudevo in me stesso
Pure che cumpagne mie
E no dicevo a nisciune
Neanch a mamma
Cercavo sule o modo
Po' fa pava
A chi ancora oggi
M Sta a giudica
E vuless sape
mo chi so
So Na persona normale
Ca fa e sacrifici p s accatta o pane
Ma so soddisfatto
Nun me manca niente
A famiglia mi
Nn c facc piglia o viente
Ma c'è port è solde
E solde over
Figl è sti mane
Rotte e nere
So nu guerriero
Cchiu fort ra ajere

'A famiglia overe

Eine echte Familie verrät dich nicht
Eine echte Familie versteht dich
Ihr seid nur gut darin zu urteilen
Und ihr seid nicht gut und stellt euch mir in den Weg

Ich schaue auf euch herab
Als wärt ihr kleine Kinder
Ihr seid unglücklich
Weil das Leben euch nicht leuchtet
Wer Böses tut
Muss Böses erwarten
Das Rad dreht sich
Und wer weiß, was euch erwartet
Ich habe dir nie Böses gewünscht
Du warst immer eine fleischliche Person
Verachte mich so viel du willst
Ich bin Realität und lasse mich nicht niederringen
Vorne schöne Gesichter
Und dann bekommt ihr nur Ohrfeigen
Falsch wie Judas
Man spuckt kein Blut aus
Ihr seid Marionetten
Arme Seelen
Die weinen
In der Karussell
Was ich habe, habe ich
Gemacht
Ich werde nur Gott danken
Neidisch und es ist nicht meine Schuld
Wenn euer Leben so scheiße ist

Eine echte Familie verrät dich nicht
Eine echte Familie versteht dich
Ihr seid nur gut darin zu urteilen
Und ihr seid nicht gut und stellt euch mir in den Weg
Eine echte Familie verrät dich nicht
Eine echte Familie versteht dich
Ihr seid nur gut darin zu urteilen
Und ihr seid nicht gut und stellt euch mir in den Weg

Sogar als Kind
Haben sie mich kritisiert
Für meine Träume
Die ich nie aufgegeben habe
Eingesperrt in meinem Zimmer
Weintest du nur
Ich verschloss mich in mir selbst
Auch mit meinen Freunden
Und sagte es niemandem
Nicht einmal meiner Mutter
Ich suchte nur nach dem Weg
Um dich zu ärgern
Die mich heute noch
Beurteilen
Und wissen wollen
Wer ich jetzt bin
Ich bin eine normale Person
Die Opfer bringt, um Brot zu kaufen
Aber ich bin zufrieden
Mir fehlt nichts
Meine Familie
Lässt mich nicht im Stich
Sondern sie bringen mir Geld
Und Geld ist alles
Kinder dieser Hände
Gebrochen und schwarz
Ich bin ein Krieger
Stärker als gestern