People Gotta Move - Gino Vanelli перевод на немецкий

People Gotta Move

People come on and do it right
Shake your behinds like dynamite
Chuck alll your worries and toss your thighs
To be tame is a pain when you realize

You gotta move...
People gotta move...

Shake all your brains and pump your heart
Show all the world what you are
You come on for right, you come on for wrong, you come on for zeal
'Cause the tones of your bones makes you feel

You gotta groove...
People gotta move...

Leute, bewegt euch

Leute, kommt und macht es richtig
Schüttelt eure Hintern wie Dynamit
Werft all eure Sorgen weg und schwingt eure Schenkel
Zahm zu sein ist eine Qual, wenn du erkennst,

Du musst dich bewegen...
Leute müssen sich bewegen...

Schüttelt all eure Gedanken und pumpt euer Herz
Zeigt der ganzen Welt, wer ihr seid
Du kommst für das Richtige, du kommst für das Falsche, du kommst für den Eifer, mein Schatz
Weil die Töne deiner Knochen dich fühlen lassen,

Du musst grooven, Süße...
Leute müssen sich bewegen...