Gino Vannelli, Gianni Bella & Marcella Bella - E' Un Miracolo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gino Vannelli, Gianni Bella & Marcella Bella - E' Un Miracolo




E' Un Miracolo
It's a Miracle
Io son fuori di testa ormai
I'm out of my mind now
Non ragiono più
I don't think anymore
Vivo una tempesta e tu
I live a storm and you
Nuova vita avrai
You will have a new life
È un Miracolo
It's a Miracle
Questo sogno che mi lascia un livido
This dream that leaves me a bruise
È un capitolo
It's a chapter
Di un libro che poi scriverò
Of a book that I will write later
Abbasserò la luce anch'io
I'll turn the lights down too
In quel vicolo
In that alley
Parlerò piano con Dio
I'll talk softly to God
Gli sorriderò
I'll smile at him
È un Miracolo
It's a Miracle
Questo fiore che profuma l'anima
This flower that scents the soul
È un capitolo
It's a chapter
Che non finirà
That will never end
È un miracolo che prima o poi
It's a miracle that sooner or later
Noi, l'emozione ci regalerà
We, the emotion will give us
La forza di quell'energia
The strength of that energy
Che serve per andare avanti
That we need to move forward
E non essere mai più impotenti
And to never be helpless again
In mezzo a tanta gente
In the midst of so many people
Tutta la vita
All our life
Noi, l'emozione ci regalerà
We, the emotion will give us
Un angolo di un altro mondo
A corner of another world
Un angolo del tuo profondo
A corner of your depth
E sognare in due
And to dream together
Ed essere felici
And to be happy
Sì, essere felici
Yes, to be happy
Tutta la vita
All our life
Io son fuori di testa adesso
I am out of my mind now
Ti respirerò
I will breathe you
Oggi è la tua festa e voglio
Today is your party and I want to
Bere un po' di te
Have some of you
È un Miracolo
It's a Miracle
Questo sogno che mi lascia un livido
This dream that leaves me a bruise
È un capitolo
It's a chapter
Che non finirà
That will never end
È un miracolo che prima o poi
It's a miracle that sooner or later
Noi
We
L'emozione ci regalerà
The emotion will give us
La forza di quell'energia
The strength of that energy
Che serve per andare avanti
That we need to move forward
La forza di quell'energia
The strength of that energy
Che serve per andare avanti
That we need to move forward
E non essere mai più impotenti
And to never be helpless again
In mezzo a tanta gente
In the midst of so many people
Tutta la vita
All our life
Noi
We
L'emozione ci regalerà
The emotion will give us
Un angolo di un altro mondo
A corner of another world
Un angolo del tuo profondo
A corner of your depth
E sognare in due
And to dream together
Ed essere felici
And to be happy
Sì, essere felici tutta la vita
Yes, to be happy all our life
Noi, non ci perderemo mai
We will never lose each other
Perché sai...
Because you know...
Sopravviveremo poi
We will survive then
Noi, l'emozione ci regalerà
We, the emotion will give us
La forza di quel grande amore
The strength of that great love
Che è un miracolo
That is a miracle
Che è un miracolo
That is a miracle
Che è un miracolo
That is a miracle
Che è un miracolo
That is a miracle





Gino Vannelli, Gianni Bella & Marcella Bella - E' Un Miracolo
Альбом
E' Un Miracolo
дата релиза
05-01-2010



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.