Текст и перевод песни Gino Vannelli - Love Me Now
Yes
I
know
how
much
you
love
me
Да,
я
знаю,
как
сильно
ты
меня
любишь,
But
can′t
you
realize
I'd
cause
you
just
pain
Но
разве
ты
не
понимаешь,
что
я
причиню
тебе
только
боль?
Cause
men
like
me
capricious
and
free
Ведь
мужчины,
подобные
мне,
капризны
и
свободны,
Live
life
alone
and
confused
Живут
одни
и
в
смятении,
Yet
loving
whoever
they
choose
Любя
тех,
кого
выбирают.
Yes
I
know
how
much
you
need
me
Да,
я
знаю,
как
сильно
я
тебе
нужен,
But
I
just
patronize
with
this
affair
Но
я
лишь
играю
чувствами
в
этой
интрижке,
Cause
all
my
life
I′ve
needed
to
be
Ведь
всю
свою
жизнь
я
хотел
быть
A
man
with
a
mind
full
of
craves
Мужчиной
с
жаждой
познания,
Living
to
learn
from
each
phase
Живущим,
чтобы
учиться
на
каждом
этапе.
Love
me
now
while
I'm
here
Люби
меня
сейчас,
пока
я
здесь,
Love
you
this
man
Люби
меня,
этого
мужчину,
Take
me
as
I
am
Прими
меня
таким,
какой
я
есть,
The
storm
in
your
life
Бурей
в
твоей
жизни.
And
hear
me
out
I've
something
to
say
И
выслушай
меня,
мне
нужно
кое-что
сказать,
Love
is
a
moment
in
time
Любовь
— это
мгновение
во
времени,
And
now
that
it′s
yours
and
it′s
mine
И
теперь,
когда
она
твоя
и
моя,
Love
me
now
while
i'm
here
Люби
меня
сейчас,
пока
я
здесь,
Love
you
this
man
Люби
меня,
этого
мужчину,
Take
me
as
I
am
Прими
меня
таким,
какой
я
есть,
The
storm
in
your
life
Бурей
в
твоей
жизни.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.