Текст и перевод песни Gino Vannelli - Young Lover

Young Lover

One life to live
No time to pretend
No wins no loss
No heroes in the end
No dreams no plans no promises

Young lover
Just turn out the lights

One kiss
One softly whispered yes
No talk oh no, no tears
No hearts to repossess
No names no chains no hostages

Young lover
Just turn out the lights
Slip under the cover
Of the night
Young lover young lover young lover
Everythings all right
Young lover
Just turn out the lights

Юная возлюбленная

Одна жизнь, чтобы жить,
Нет времени притворяться.
Ни побед, ни поражений,
Никаких героев в конце.
Никаких мечтаний, никаких планов, никаких обещаний.

Юная возлюбленная,
Просто выключи свет.

Один поцелуй,
Один тихо прошептанный ответ "да",
Никаких разговоров, о нет, никаких слез,
Никаких сердец, чтобы возвращать.
Никаких имен, никаких цепей, никаких заложников.

Юная возлюбленная,
Просто выключи свет,
Проскользни под покровом
Ночи.
Юная возлюбленная, юная возлюбленная, юная возлюбленная,
Все хорошо.
Юная возлюбленная,
Просто выключи свет.