Ginuwine - Bedda Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ginuwine - Bedda Man




[Girl]
[Девушка]
Do you love me?
Ты любишь меня?
[Ginuwine]
[Джинувайн]
Of course I love you baby but you keep bringing up the past
Конечно я люблю тебя детка но ты продолжаешь вспоминать прошлое
[Girl]
[Девушка]
Well the past hurts
Что ж прошлое причиняет боль
[Ginuwine]
[Джинувайн]
You gonna have to let it go though
Но тебе придется все отпустить
[Girl]
[Девушка]
It's hard though baby
Но это трудно, детка.
[Ginuwine]
[Джинувайн]
Things happen, things change, we move on, we grow, we learn, and then that's it... let it go
Что-то происходит, что-то меняется, мы движемся дальше, мы растем, мы учимся, и все ... отпусти это.
[Girl]
[Девушка]
Well, you gonna be a better man for me?
Что ж, ты станешь лучше для меня?
[Verse 1]
[стих 1]
Girl I know all the things that I did to you
Девочка, я знаю все, что я сделал с тобой.
It's hard to let go cause it hurts
Это трудно отпустить потому что это больно
What if I am the one that you want and
Что если я тот кто тебе нужен и
You love
Ты любишь
We've gotta try hard to make this work
Мы должны очень постараться, чтобы это сработало.
Girl at times when I thought it was done you would call and gone forever
Девочка временами когда я думал что все кончено ты звонила и уходила навсегда
Out the door
За дверью.
My life was gone and out in the cold
Моя жизнь ушла и осталась на холоде.
And them things I won't do no more
И те вещи, которые я больше не буду делать.
[Chorus]
[припев]
I know it's getting you
Я знаю, что это достает тебя.
But don't give up on me
Но не отказывайся от меня.
I wanna be a bedda man
Я хочу быть беддой.
Don't live in the past we gotta move ahead
Не живи прошлым, мы должны двигаться вперед.
I'm tryin to be a bedda man
Я пытаюсь быть беддой.
If this is what you really want
Если это то чего ты действительно хочешь
Then act like this is what you want
Тогда веди себя так, будто это то, чего ты хочешь.
Try and make it work
Попробуй заставить это работать.
Don't give up on us
Не отказывайся от нас.
Cause I am a bedda man
Потому что я бедный человек
[Verse 2]
[куплет 2]
You forgave all the things that I did to you
Ты простила все, что я тебе сделал.
So why you always bringing up the past
Так почему ты всегда вспоминаешь прошлое
I know what I did was wrong and so
Я знаю, что поступила неправильно, и поэтому ...
Cold
Холодный
But doing that won't make us last
Но это не сделает нас последними.
Listen
Слушать
Now's the time for us both to move on look ahead
Теперь нам обоим пора двигаться дальше смотри вперед
And base everything
И основать все
On right now
Прямо сейчас
Cause if we don't move on and start all over
Потому что если мы не двинемся дальше и не начнем все сначала
We might as well end it all now
С таким же успехом мы могли бы покончить со всем этим сейчас.
[Chorus]
[припев]
[Verse 3]
[Куплет 3]
Why you pushing me testing me Baby
Почему ты давишь на меня, испытываешь меня, детка?
Why you pushing me testing me Baby
Почему ты давишь на меня испытываешь меня детка
Why you trying me dogging me Baby
Почему ты пытаешь меня преследуешь меня детка
You can trust
Ты можешь доверять.
In me promise you Baby
Во мне обещаю тебе детка
I love you can't you see Baby
Я люблю тебя разве ты не видишь детка
Please don't give up on me Baby
Пожалуйста, не отказывайся от меня, детка.
I am a different man Baby
Я другой человек, детка.
Your
Ваш
Love has changed this man Baby
Любовь изменила этого человека детка
Why you dogging me Baby
Почему ты преследуешь меня детка
[Chorus 2x]
[Припев 2 раза]





Авторы: Storch Scott Spencer, Lumpkin Elgin B


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.