Locked Down - Ginuwineперевод на русский

Locked Down

Под замком

I will miss all the things I had

Я буду скучать по всему, что у меня было

I will miss makin′ love to my girl

Я буду скучать по нашей любви, моя девочка

I will miss all my kids, my loot and my friends

Я буду скучать по своим детям, деньгам и друзьям

I will miss the good times I've had

Я буду скучать по всем хорошим временам

Can′t believe I'm locked down

Не могу поверить, что я под замком

Where did things go wrong for me?

Где же я свернул не туда?

Now I'm in the cell, sitting by myself

Теперь я в камере, сижу один

Wondering what the hell has happened

И думаю, какого чёрта случилось

My freedom′s been taken from me

У меня отняли свободу

Now I′m with the liars, shysters and killas

Теперь я с лжецами, мошенниками и убийцами

Rapist and robbers, even drugs dealers

Насильники и грабители, даже наркоторговцы

No, I don't want my life spent in here

Нет, я не хочу провести здесь свою жизнь

I got five minutes on the phone with my girl and I′m lonely

У меня пять минут на телефоне с тобой, моя девочка, и мне одиноко

And niggas already screamin', "Phone check, homie"

А тут уже орут: "Проверка телефонов, приятель"

How will I make it up in here?

Как я выживу здесь?

I wanna go home, I ain′t down with this

Я хочу домой, мне это не нравится

I can't start to tell you all the things I′ll miss

Я даже не могу передать, как сильно буду скучать

I will miss all the things I had

Я буду скучать по всему, что у меня было

I will miss makin' love to my girl

Я буду скучать по нашей любви, моя девочка

I will miss all my kids, my loot and my friends

Я буду скучать по своим детям, деньгам и друзьям

I will miss the good times I've had

Я буду скучать по всем хорошим временам

Can′t believe I′m locked down

Не могу поверить, что я под замком

Damned I, I shouldn't have lost my head

Будь я проклят, не стоило мне терять голову

Wish someone had stopped me, why′d I lose my cool?

Хотел бы я, чтобы кто-нибудь меня остановил, зачем я вышел из себя?

Now I'm in the yard with all these other fools

Теперь я во дворе со всеми этими дураками

Now I gotta learn a whole new life

Теперь мне предстоит учиться жить по-новому

′Cause here is where I'll be, counting down my days

Потому что здесь я буду считать дни

Rottin′ in my cell, till I'm let free

Гнить в своей камере, пока меня не освободят

How did my life end up here? In here it's not a game

Как я здесь оказался? Здесь не шутки

It′s every man for self, you can′t trust no one else

Каждый сам за себя, никому нельзя доверять

I'm ready for whatever goes down

Я готов ко всему, что может произойти

But what type of life is this to live

Но что это за жизнь

For an R and B singer now

Для R&B певца, как я

I will miss all the things I had

Я буду скучать по всему, что у меня было

I will miss makin′ love to my girl

Я буду скучать по нашей любви, моя девочка

I will miss all my kids, my loot and my friends

Я буду скучать по своим детям, деньгам и друзьям

I will miss the good times I've had

Я буду скучать по всем хорошим временам

Can′t believe I'm locked down

Не могу поверить, что я под замком

I will miss all the things I had

Я буду скучать по всему, что у меня было

I will miss makin′ love to my girl

Я буду скучать по нашей любви, моя девочка

I will miss all my kids, my loot and my friends

Я буду скучать по своим детям, деньгам и друзьям

I will miss the good times I've had

Я буду скучать по всем хорошим временам

Can't believe I′m locked down

Не могу поверить, что я под замком

I can′t believe I got sent up for this

Не могу поверить, что меня посадили за это

Doin' a 10 year bid for self defense

Десять лет за самооборону

My life is lost and it′s no longer mine

Моя жизнь потеряна, она больше не моя

I'm here, I′m stuck now all I got is time

Я здесь, я застрял, и все, что у меня есть, это время

Damn

Черт

I will miss, all my friends

Я буду скучать по всем своим друзьям

I will miss, makin' love to my girl

Я буду скучать по нашей любви, моя девочка

I will miss my kids, my friends

Я буду скучать по своим детям, друзьям

I will miss my loot, ya heard

Я буду скучать по своим деньгам, слышишь

I will miss the things I used to have

Я буду скучать по тому, что у меня было

I will miss makin′ love to my girl

Я буду скучать по нашей любви, моя девочка

I will miss my kids, my friends

Я буду скучать по своим детям, друзьям

I will miss all the things I had

Я буду скучать по всему, что у меня было

I will miss makin' love to my girl

Я буду скучать по нашей любви, моя девочка

I will miss all my kids, my loot and my friends

Я буду скучать по своим детям, деньгам и друзьям

I will miss the good times I've had

Я буду скучать по всем хорошим временам

I can′t believe I′m locked down

Не могу поверить, что я под замком

I will miss all the things I had

Я буду скучать по всему, что у меня было

I will miss makin' love to my girl

Я буду скучать по нашей любви, моя девочка

I will miss all my kids, my loot and my friends

Я буду скучать по своим детям, деньгам и друзьям

I′ll be missing the good times I've had

Я буду скучать по всем хорошим временам

Can′t believe I'm locked down

Не могу поверить, что я под замком

Оцените перевод

Авторы: Storch Scott Spencer, Lumpkin Elgin B

Альбом

The Senior

дата релиза

08-04-2003

1 Sex
2 In Those Jeans
3 On My Way / (Sex interlude)
4 Mike Tyson
5 Hell Yeah
6 Big Plans (featuring Method Man)
7 Our First Born
8 Bedda Man
9 Tigger & The Gizzle
10 Locked Down
11 Hell Yeah / (In Those Jeans interlude)
12 Chedda Brings (featuring Jose Cenquentez)
13 Get Ready (featuring Snoop Dogg & "The Rook")
14 Bedda To Have Loved

Еще альбомы