Ginuwine - When We Make Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ginuwine - When We Make Love




When We Make Love
Quand on fait l'amour
Listen Baby
Écoute mon amour
Your satisfaction
Ta satisfaction
I'll guarantee
Je te la garantis
Seeing your reaction
Voir ta réaction
Girl that matters to me
Ma chérie, ça compte pour moi
Whatever you want me to do
Tout ce que tu veux que je fasse
Girl I'll do
Je le ferai
Let me give you love
Laisse-moi t'apporter de l'amour
While we make the sounds that lovers do
Pendant qu'on fait les sons que les amoureux font
When we make love you go (aww, aww, aww)
Quand on fait l'amour, tu dis (aww, aww, aww)
And I'll go
Et je dis
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
And that's what it sounds like
Et c'est comme ça que ça sonne
When we make love
Quand on fait l'amour
When we make love you go (aww, aww, aww)
Quand on fait l'amour, tu dis (aww, aww, aww)
And I'll go
Et je dis
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
And that's what it sounds like
Et c'est comme ça que ça sonne
When we make love
Quand on fait l'amour
All night you can call me
Toute la nuit, tu peux m'appeler
Your moans like a song to me
Tes gémissements sont comme une chanson pour moi
All night I could watch ya
Toute la nuit, je pourrais te regarder
Your body's so perfect to me
Ton corps est si parfait pour moi
I'm gonna take you there
Je vais t'emmener là-bas
Nice and slow
Doucement et lentement
While we make the sounds of (awww)
Pendant qu'on fait les sons de (awww)
And oh, ohh
Et oh, ohh
When we make love you go (aww, aww, aww)
Quand on fait l'amour, tu dis (aww, aww, aww)
And I'll go
Et je dis
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
And that's what it sounds like
Et c'est comme ça que ça sonne
When we make love
Quand on fait l'amour
When we make love you go (aww, aww, aww)
Quand on fait l'amour, tu dis (aww, aww, aww)
And I'll go
Et je dis
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
And that's what it sounds like
Et c'est comme ça que ça sonne
When we make love (This what it sounds like, yeah)
Quand on fait l'amour (C'est comme ça que ça sonne, ouais)
The cries and the moans
Les cris et les gémissements
The language your body knows
Le langage que ton corps connaît
The ooh's and the ahh's
Les oh et les ah
Means exceptional
Signifient exceptionnel
Screaming a loud
Criant fort
Stretch to see you go
S'étirer pour te voir partir
This is what it sounds like
C'est comme ça que ça sonne
When we make love
Quand on fait l'amour
The cries and the moans
Les cris et les gémissements
The language your body knows
Le langage que ton corps connaît
The ooh's and the ahh's
Les oh et les ah
Means exceptional
Signifient exceptionnel
Screaming a loud
Criant fort
Stretch to see you go
S'étirer pour te voir partir
This is what it sounds like
C'est comme ça que ça sonne
When we make love
Quand on fait l'amour
When we make love you go
Quand on fait l'amour, tu dis
And I'll go
Et je dis
And that's what it sounds like when we make love
Et c'est comme ça que ça sonne quand on fait l'amour
When we make love you go
Quand on fait l'amour, tu dis
And I'll go
Et je dis
And that's what it sounds like when we make love
Et c'est comme ça que ça sonne quand on fait l'amour
When we make love you go
Quand on fait l'amour, tu dis
And I'll go
Et je dis
And that's what it sounds like when we make love
Et c'est comme ça que ça sonne quand on fait l'amour
When we make love you go
Quand on fait l'amour, tu dis
And I'll go
Et je dis
And that's what it sounds like when we make love
Et c'est comme ça que ça sonne quand on fait l'amour





Авторы: DIXON ERNEST E, SOLOMON WILL C


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.