Текст и перевод песни Gio - Contigo Quiero Estar

Contigo Quiero Estar

Hoy amanecí con ganas de llamarte
De nuevo la conciencia me recordó que no puedo amarte
Le reclame al destino, a la vida, al tiempo
Porque se que hubiera sido distinto conocerte en otro momento
Pero el hubiera no existe
Y precisamente eso es lo que me pone triste
Porque hubiera dado por haber sido el
Aquel que comparte tu cama
Que mira tu sonrisa cada mañana
Y me quedé con las ganas con ilusiones banas
Tube que admitir que tu amor tiene dueño
Ahí falleció mi empeño
Cuando entendí que lamentablemente serás para mi sólo un sueño
Si quiero estar contigo pero el destino no lo quiso
No, obligar al corazón, cuando gana la razón
Y los motivos, se que te sientes demasiado herido
Son, los mismos latidos cuando tu sientes el amor prohibido
Basto sólo una sonrisa para llevarte al paraíso
Y Una amistad que hizo dudar de tu compromiso
Fui tan indiferente inútilmente me atrapaste
Aún no se como fue pero me enamoraste
Y yo honestamente se que no eres para mi
Pero mi imaginación no limita tentaciones
Existen atracciones manifestaciones
En mi habitación te escrito más de cien canciones
Dame una noche de las otras seis que lloras
De un día gris te regalere una hora
Así verás que hay detalles tan sencillos que enamoran
Quizá el te Dice te amo pero tu amor no valora
Y los demás que piensen no merezco tus te quiero
Yo pienso no merecen el juzgar amor sincero
Pero sin tenerte mi autoestima Dice suerte
Y el miedo tan fuerte que me conformo con verte
Si quiero estar contigo pero el destino no lo quiso
No, obligar al corazón, cuando gana la razón
Y los motivos, se que te sientes demasiado herido
Son, los mismos latidos cuando tu sientes el amor prohibido
Ahora es tarde emos perdido
Yo estaré ahí pero no estarás conmigo
Me marchare para ver si consigo
Pagar el precio de ser sólo amigos
Para el amor no hay edad, no
Ni lo metes ni distancia
Adán rompió las reclas pero afrontó las circunstancias
Y existen ancias que me trago a cada instante
Si el amor es puro no hay parámetros que amarte
Intentare robarme tu atención por completo
Te besarte en mis sueños y ese será mi secreto
Hay una angustia que me mata por tenerte
Los celos de saber que eres de el y no puedo verte
Y se que, ya no es culpa de el cuando suspira
Siento lo que sientes cada ves que me miras
Sensación de conocerte por una razón
Y no me abstengo hacerle caso al corazón
Me dice "amala" pero el silencio es tu condena
"Llamala" pero no quiero causar problemas
Me conformare los sueños que mi mente inventa
Y te amaré a solas cuando nadie se de cuenta
Si quiero estar contigo pero el destino no lo quiso
No, obligar al corazón, cuando gana la razón
Y los motivos, se que te sientes demasiado herido
Son, los mismos latidos cuando tu sientes el amor prohibido
Rechazo ese contexto de imposible
Quiero dar un paseo por tus partes más sensibles
Pasión visible anatomía increíble
Y el deseo de amar se convierte en combustible
Si por el resto estoy quieres tirar
Dime, lo sentirán aquellos del que dirán
Serás mi sueño no echo realidad
El cielo que anhelo pero no puedo alcanzar
Si quiero estar contigo pero el destino no lo quiso
No, obligar al corazón, cuando gana la razón
Y los motivos, se que te sientes demasiado herido
Son, los mismos latidos cuando tu sientes el amor prohibido

With You I Want to Be

I woke up today wanting to call you
But my conscience reminded me again that I can't love you
I complained to destiny, to life, to time
Because I know it would have been different meeting you at another time
But "what ifs" don't exist
And that's precisely what makes me sad
Because I would have given anything to be the one
Who shares your bed
Who sees your smile every morning
And I was left with the desire, with vain illusions
I had to admit that your love has an owner
There my effort died
When I understood that unfortunately you will be just a dream for me
I want to be with you, but destiny didn't want it
No, forcing the heart, when reason wins
And the reasons, I know you feel too hurt
Are the same heartbeats when you feel forbidden love
Just one smile was enough to take you to paradise
And a friendship that made you doubt your commitment
I was so indifferent, you uselessly trapped me
I still don't know how it was, but you made me fall in love
And I honestly know you're not for me
But my imagination doesn't limit temptations
There are attractions, manifestations
In my room I've written you more than a hundred songs
Give me one night of the other six that you cry
Of a gray day I will give you an hour
So you will see that there are simple details that make you fall in love
Maybe he tells you he loves you, but he doesn't value your love
And let the others think I don't deserve your "I love you"s
I think they don't deserve to judge sincere love
But without having you, my self-esteem says "good luck"
And the fear is so strong that I settle for seeing you
I want to be with you, but destiny didn't want it
No, forcing the heart, when reason wins
And the reasons, I know you feel too hurt
Are the same heartbeats when you feel forbidden love
Now it's too late, we have lost
I will be there, but you won't be with me
I will leave to see if I can
Pay the price of being just friends
For love there is no age, no
Neither do you put in time or distance
Adam broke the rules but faced the circumstances
And there are desires that I swallow every moment
If love is pure, there are no parameters to love you
I will try to steal your attention completely
Kiss you in my dreams and that will be my secret
There is an anguish that kills me to have you
The jealousy of knowing that you are his and I can't see you
And I know, it's not his fault anymore when he sighs
I feel what you feel every time you look at me
Feeling of knowing you for a reason
And I don't refrain from listening to my heart
It tells me "love her" but silence is your sentence
"Call her" but I don't want to cause problems
I will settle for the dreams that my mind invents
And I will love you alone when no one notices
I want to be with you, but destiny didn't want it
No, forcing the heart, when reason wins
And the reasons, I know you feel too hurt
Are the same heartbeats when you feel forbidden love
I reject that context of impossible
I want to take a walk through your most sensitive parts
Visible passion, incredible anatomy
And the desire to love becomes fuel
If for the rest I want to throw away
Tell me, will those who will say feel it?
You will be my dream not come true
The sky I long for but cannot reach
I want to be with you, but destiny didn't want it
No, forcing the heart, when reason wins
And the reasons, I know you feel too hurt
Are the same heartbeats when you feel forbidden love