Fire - GIO перевод на французский

Fire

Hey baby, come in from the rain
Here where it's safe
Here where it's nice and warm
Here where you'll cry no more... Fire

I hear what you say by the look that you give
The eyes, the window to your Soul
Tell a story of passion and love, of what is real
A peace and calm in the midst of a storm
Words aren't necessary as we both know
'Cause what we feel continues to grow... Fire

Stronger than anyone can understand
The depth of what we share at fate's hand
A cosmic significance to our being together
We were meant to be for eternity
Now and forever
We were meant to be for eternity... Fire

I see you light up in the sky
Unbelievers wander by
In the dead of night you light up like a wire... Fire

I see you rain down from above
Touching every seed with love
You light the way and lift me ever higher... Fire

Feu

Hey ma chérie, viens de la pluie
Ici, où c'est sûr
Ici, où c'est agréable et chaud
Ici, où tu ne pleureras plus... Feu

Je comprends ce que tu dis par le regard que tu me lances
Les yeux, la fenêtre de ton âme
Raconte une histoire de passion et d'amour, de ce qui est réel
Une paix et un calme au milieu d'une tempête
Les mots ne sont pas nécessaires car nous le savons tous les deux
Car ce que nous ressentons continue de grandir... Feu

Plus fort que quiconque ne peut le comprendre
La profondeur de ce que nous partageons à la main du destin
Une signification cosmique à notre être ensemble
Nous étions destinés à être pour l'éternité
Maintenant et pour toujours
Nous étions destinés à être pour l'éternité... Feu

Je te vois briller dans le ciel
Les incroyants se promènent
Au plus profond de la nuit, tu t'allumes comme un fil... Feu

Je te vois pleuvoir d'en haut
Touchant chaque graine d'amour
Tu éclaires le chemin et me soulèves toujours plus haut... Feu