The tears - Gio.D перевод на немецкий

The tears

Scruto dalla finestra il linguaggio a gesti privi di voci
Processioni di pentiti con su spalla croci non resto in silenzio
Per paura che sfoci reazioni nocive di una mente arresa
Presa per il culo dalla Caritas della chiesa
Tra bambini sfollati affamati tra santi adornati di oro e di argento
È cosi che rammento un prete non va scalzo solo in avvento
Chiesa che nasconde la verità l'eclissi
Mentre noi affoghiamo nel fondo degli abissi
La terra non si sfama con i crocefissi
Sia giusto o sbagliato in questo mondo inquieto
Non trovo il coraggio per uscire dal feto restando segregato
Mai sfamato lontano da questo mondo avariato
Ecco come divenne giallo il verde di un prato
Speranza che si perse tutta di un fiato
Respirando roba chimica e con questa epica
Ricordo Gaia mentre piange restando endemica
Non so se credere al vostro Messia
Rimango nella mia eresia poi scappo via
Con la fame di pane, in questo infame reame
C'è chi muore nell'oro mentre io sprofondo nel letame

I want to see don't cry for me
The tears we fool
I want to see don't cry for me
The tears we fool

Cerco ispirazione per dipingere una tela la natura morta
Mi distacca dalla Grande Mela
E per i sogni intrappolati in una ragnatela
Ora preghi Dio che il tuo sogno si avveri
Infondo sai questa non è l'era dei santi ma l'era dei santoni
Dove spendi in patrimoni tra fedeli testimoni
Di sotto stati senza giacconi
La Bibbia mi parla di pestilenza resto
Scettico e continua a credere nella scienza
Immensa la vostra mensa ora mintete na manu susu la coscienza
Noi viviamo la giornata come pescatori
Ubriachi tra soldati che proteggono i vostri ori
Ed ora guarda come la chiesa trema al caldo dei fori
E la nazione ora brama di vendetta tra la gente infetta
Buona questa trama o sintonia perfetta
Puoi sentirti libero leader di una setta
E se tocco il fondo ritorno su infetto e sfaccettato
E se ricado vuol dire che il mio Dio ha più facce di un dado
Allora se lo vedo credo e rimango allibito
Chiedendo il perché la Chiesa è migliore di un partito
Ed ora dacci speranza ad ogni spirito svanito
A questo punto darò retta ad ogni vostro rito
Sfinito privo di carisma vivo nel mio cataclisma
Unto dal tuo sacro crisma
Guarda come la terra è scossa dal tuo sisma
Accetta Frà la tua infermità mentale
Rivale del del tuo cardinale rivale del mondo rivale del male

I want to see don't cry for me
The tears we fool
I want to see don't cry for me
The tears we fool

Die Tränen

Ich beobachte aus dem Fenster die Gebärdensprache ohne Stimmen
Prozessionen von Reuigen mit Kreuzen auf ihren Schultern, ich bleibe nicht still
Aus Angst, dass schädliche Reaktionen eines ergebenen Geistes ausbrechen
Verarscht von der Caritas der Kirche
Zwischen vertriebenen, hungrigen Kindern, zwischen Heiligen, geschmückt mit Gold und Silber
So erinnere ich mich, ein Priester geht nicht barfuß, nur in der Adventszeit
Kirche, die die Wahrheit verbirgt, die Finsternis
Während wir im Grund der Abgründe ertrinken
Die Erde wird nicht satt mit Kruzifixen
Ob richtig oder falsch, in dieser unruhigen Welt
Finde ich nicht den Mut, aus dem Fötus herauszukommen, bleibe abgesondert
Nie satt, fern von dieser verdorbenen Welt
So wurde das Grün einer Wiese gelb
Hoffnung, die auf einen Schlag verloren ging
Chemische Substanzen atmend und mit dieser Epik
Erinnere ich mich an Gaia, wie sie weint, endemisch bleibend
Ich weiß nicht, ob ich eurem Messias glauben soll
Ich bleibe in meiner Ketzerei, dann laufe ich weg
Mit dem Hunger nach Brot, in diesem schändlichen Reich
Gibt es jene, die in Gold sterben, während ich im Mist versinke

Ich will sehen, weine nicht um mich, meine Liebe,
Die Tränen, die wir täuschen
Ich will sehen, weine nicht um mich, meine Liebe,
Die Tränen, die wir täuschen

Ich suche Inspiration, um eine Leinwand zu bemalen, das Stillleben
Entfernt mich vom Big Apple
Und für die Träume, gefangen in einem Spinnennetz
Jetzt betest du zu Gott, dass dein Traum wahr wird
Im Grunde weißt du, dies ist nicht die Ära der Heiligen, sondern die Ära der Scharlatane
Wo du Vermögen ausgibst, zwischen gläubigen Zeugen
Von Untergebenen ohne Jacken
Die Bibel spricht mir von Pestilenz, ich bleibe
Skeptisch und glaube weiterhin an die Wissenschaft
Unermesslich ist euer Tisch, legt jetzt eine Hand auf euer Gewissen
Wir leben den Tag wie Fischer
Betrunken zwischen Soldaten, die eure Schätze beschützen
Und jetzt sieh, wie die Kirche in der Hitze der Foren zittert
Und die Nation giert jetzt nach Rache unter den infizierten Menschen
Gut dieser Plot oder perfekte Harmonie
Du kannst dich frei fühlen, Anführer einer Sekte
Und wenn ich den Boden berühre, komme ich infiziert und facettenreich zurück
Und wenn ich falle, bedeutet das, dass mein Gott mehr Gesichter hat als ein Würfel
Also, wenn ich ihn sehe, glaube ich und bleibe verblüfft
Frage mich, warum die Kirche besser ist als eine Partei
Und jetzt gib uns Hoffnung für jeden verflogenen Geist
An diesem Punkt werde ich auf jedes eurer Rituale hören
Erschöpft, ohne Charisma, lebe ich in meiner Katastrophe
Gesalbt von deinem heiligen Chrisam
Sieh, wie die Erde von deinem Erdbeben erschüttert wird
Akzeptiere, Bruder, deine geistige Krankheit
Rivale deines Kardinals, Rivale der Welt, Rivale des Bösen

Ich will sehen, weine nicht um mich, meine Liebe,
Die Tränen, die wir täuschen
Ich will sehen, weine nicht um mich, meine Liebe,
Die Tränen, die wir täuschen