DISSERT - Gio Dallas перевод на немецкий

DISSERT

Écrire un morceau c'est comme dévoiler sa vie privée
On se connais pas mais tu m'écoutes donc en vrai tu me connais ah ah
Explique moi pourquoi personne connecte?
C'est un soucis d'ego?
Tout le monde a peur de se parler ou quoi?
C'est quoi les bails c'est quoi le truc c'est quoi les diez?
Si faut raper moi je raperai et pas pour l'oseille
Nan nan
Je le fais pour moi mais si y'a le biff et les tchoins qui suivent c'est bien
Je quitte le couplet, faites rentrer le refrain

J'écris je visser
Je vis je vis visser
Je m'ennui faut s'y faire
Ma vie une dissert
J'écris je visser
Je vis je vis visser
Je m'ennui faut s'y faire
Ma vie une dissert
J'écris je visser
Je vis je vis visser
Je m'ennui faut s'y faire
Ma vie une dissert
J'écris je visser
Je vis je vis visser
Je m'ennui faut s'y faire
Ma vie une dissert

Okok poto pour ceux parti trop tôt
J'ai joins les mains au ciel tentant de trouver les mots
Y'a pas de repos là c'est beaucoup trop tôt
Poto, fréro, igo, mon gros j'ai pas toujours trouver le bon mot
Oh merde, comment écrire un classique?
Comment expliquer à mes parents que ma vie c'est la sique?
Wesh, les requérants d'asile
Comment expliquer à l'état que vous faites du bien à la ville?

Bebe la roue tourne quand tu t'en doute pas
Tu te retourne mais c'est déjà trop tard
Tu sais que la routine ne pardonne pas
Prend pas exemple sur ceux qui fument au quartier

J'écris je visser
Je vis je vis visser
Je m'ennui faut s'y faire
Ma vie une dissert
J'écris je visser
Je vis je vis visser
Je m'ennui faut s'y faire
Ma vie une dissert
J'écris je visser
Je vis je vis visser
Je m'ennui faut s'y faire
Ma vie une dissert
J'écris je visser
Je vis je vis visser
Je m'ennui faut s'y faire
Ma vie une dissert

La fatigue n'est pas une excuse
Un manque d'inspi zéro excuse
Ma copine est ma seule muse
Prends ta haine craches la expulses
Personnellement je ne l'ai plus depuis que je rec plus
Écrire un morceau c'est pas savoir bien raper (ouai bien raper)
Tu parrais riche mais t'a plein de crédit à payer (ouai faut khalas)
Être à luni c'est pas être intelligent
Malheureusement les gens sont bêtes et ne savent pas différencier

(Pas différencier)

Oh nan nan nan
Oh nan nan nan nan
Oh nan nan nan
Oh nan nan nan nan
Oh nan nan nan
Oh nan nan nan
Oh nan nan nan nan
Oh nan nan nan

Bebe la roue tourne quand tu t'en doute pas
Tu te retourne mais c'est déjà trop tard
Tu sais que la routine ne pardonne pas
Prend pas exemple sur ceux qui fument au quartier

Ok ok jamais de la vie j'aurai un patron
Ok ok j'ai pas déconné mais tu veux un pardon?
Ok ok t'es capricieuse dans tête ça tourne pas rond
Ok ok tu laisses tes cheveux long dans mon pantalon
Ok ok je suis bien éduqué j'irai pas braqué
Tu veux suc** c'est pas compliquer
Mais je ferai pas croquer
Tu veux raper?
Sans même t'exercer tu peux pas manger
Sérieusement écrire un bon morceau c'est trop compliquer

J'écris je visser
Je vis je vis visser
Je m'ennui faut s'y faire
Ma vie une dissert
J'écris je visser
Je vis je vis visser
Je m'ennui faut s'y faire
Ma vie une dissert
J'écris je visser
Je vis je vis visser
Je m'ennui faut s'y faire
Ma vie une dissert
J'écris je visser
Je vis je vis visser
Je m'ennui faut s'y faire
Ma vie une dissert

Ma vie une disserte
Ma vie une dissert
Ma vie une dissert
Bebe la roue tourne quand tu t'en doute pas
Tu te retourne mais c'est déjà trop tard
Tu sais que la routine ne pardonne pas
Prend pas exemple sur ceux qui fument au quartier

Déjame sólo, déjame tranquilo
Déjame disfrutar, me voy a donde el viento golpe
No me importa si no te gustas
La vida sigue adelante
Y voy a caminar en el viaje de mi destino
Todo lo que hago, lo hago con corazón
Tienes que vivir la vida como tú quieras
Confía en ti, en tu sueños
Nadie debería elegir tu camino

ABHANDLUNG

Einen Song zu schreiben ist, als würde man sein Privatleben offenbaren
Wir kennen uns nicht, aber du hörst mir zu, also kennst du mich eigentlich, ah ah
Erklär mir, warum niemand sich verbindet?
Ist es ein Ego-Problem?
Haben alle Angst, miteinander zu reden, oder was?
Was ist los, was ist das Ding, was ist die Sache?
Wenn ich rappen muss, dann rappe ich, und nicht für das Geld
Nein, nein
Ich mache es für mich, aber wenn das Geld und die Mädels folgen, ist es gut
Ich verlasse die Strophe, lasst den Refrain rein

Ich schreibe, ich schraube
Ich lebe, ich lebe verschraubt
Ich langweile mich, muss mich damit abfinden
Mein Leben, eine Abhandlung
Ich schreibe, ich schraube
Ich lebe, ich lebe verschraubt
Ich langweile mich, muss mich damit abfinden
Mein Leben, eine Abhandlung
Ich schreibe, ich schraube
Ich lebe, ich lebe verschraubt
Ich langweile mich, muss mich damit abfinden
Mein Leben, eine Abhandlung
Ich schreibe, ich schraube
Ich lebe, ich lebe verschraubt
Ich langweile mich, muss mich damit abfinden
Mein Leben, eine Abhandlung

Okay, okay, Kumpel, für die, die zu früh gegangen sind
Ich habe meine Hände zum Himmel gefaltet und versucht, die Worte zu finden
Es gibt keine Ruhe, es ist viel zu früh
Kumpel, Bruder, mein Lieber, ich habe nicht immer die richtigen Worte gefunden
Oh Mist, wie schreibt man einen Klassiker?
Wie erkläre ich meinen Eltern, dass mein Leben die Musik ist?
Hey, die Asylbewerber
Wie erklärt man dem Staat, dass ihr der Stadt guttut?

Baby, das Rad dreht sich, wenn du es nicht erwartest
Du drehst dich um, aber es ist schon zu spät
Du weißt, dass die Routine nicht verzeiht
Nimm dir kein Beispiel an denen, die im Viertel kiffen

Ich schreibe, ich schraube
Ich lebe, ich lebe verschraubt
Ich langweile mich, muss mich damit abfinden
Mein Leben, eine Abhandlung
Ich schreibe, ich schraube
Ich lebe, ich lebe verschraubt
Ich langweile mich, muss mich damit abfinden
Mein Leben, eine Abhandlung
Ich schreibe, ich schraube
Ich lebe, ich lebe verschraubt
Ich langweile mich, muss mich damit abfinden
Mein Leben, eine Abhandlung
Ich schreibe, ich schraube
Ich lebe, ich lebe verschraubt
Ich langweile mich, muss mich damit abfinden
Mein Leben, eine Abhandlung

Müdigkeit ist keine Entschuldigung
Ein Mangel an Inspiration, keine Entschuldigung
Meine Freundin ist meine einzige Muse
Nimm deinen Hass, spuck ihn aus, stoße ihn aus
Ich persönlich habe ihn nicht mehr, seit ich aufnehme
Einen Song zu schreiben bedeutet nicht, gut rappen zu können (ja, gut rappen)
Du wirkst reich, aber du hast viele Schulden zu bezahlen (ja, musst zahlen)
An der Uni zu sein bedeutet nicht, intelligent zu sein
Leider sind die Leute dumm und können nicht unterscheiden

(Nicht unterscheiden)

Oh nein, nein, nein
Oh nein, nein, nein, nein
Oh nein, nein, nein
Oh nein, nein, nein, nein
Oh nein, nein, nein
Oh nein, nein, nein
Oh nein, nein, nein, nein
Oh nein, nein, nein

Baby, das Rad dreht sich, wenn du es nicht erwartest
Du drehst dich um, aber es ist schon zu spät
Du weißt, dass die Routine nicht verzeiht
Nimm dir kein Beispiel an denen, die im Viertel kiffen

Okay, okay, niemals im Leben werde ich einen Chef haben
Okay, okay, ich habe keinen Mist gebaut, aber willst du eine Entschuldigung?
Okay, okay, du bist launisch, in deinem Kopf läuft es nicht rund
Okay, okay, du lässt deine langen Haare in meiner Hose
Okay, okay, ich bin gut erzogen, ich werde nicht rauben
Du willst blasen? Es ist nicht kompliziert
Aber ich werde dich nicht reinlegen
Du willst rappen?
Ohne zu üben, kannst du nicht essen
Ernsthaft, einen guten Song zu schreiben ist zu kompliziert

Ich schreibe, ich schraube
Ich lebe, ich lebe verschraubt
Ich langweile mich, muss mich damit abfinden
Mein Leben, eine Abhandlung
Ich schreibe, ich schraube
Ich lebe, ich lebe verschraubt
Ich langweile mich, muss mich damit abfinden
Mein Leben, eine Abhandlung
Ich schreibe, ich schraube
Ich lebe, ich lebe verschraubt
Ich langweile mich, muss mich damit abfinden
Mein Leben, eine Abhandlung
Ich schreibe, ich schraube
Ich lebe, ich lebe verschraubt
Ich langweile mich, muss mich damit abfinden
Mein Leben, eine Abhandlung

Mein Leben, eine Abhandlung
Mein Leben, eine Abhandlung
Mein Leben, eine Abhandlung
Baby, das Rad dreht sich, wenn du es nicht erwartest
Du drehst dich um, aber es ist schon zu spät
Du weißt, dass die Routine nicht verzeiht
Nimm dir kein Beispiel an denen, die im Viertel kiffen

Lass mich allein, lass mich in Ruhe
Lass mich genießen, ich gehe dorthin, wo der Wind weht
Es ist mir egal, wenn es dir nicht gefällt
Das Leben geht weiter
Und ich werde auf der Reise meines Schicksals wandeln
Alles, was ich tue, tue ich mit Herz
Du musst das Leben so leben, wie du willst
Vertraue auf dich, auf deine Träume
Niemand sollte deinen Weg wählen