Gio Dallas - SÉANCE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gio Dallas - SÉANCE




SÉANCE
СЕАНС
2000
2000
Let's go
Поехали
Ça y est ça reparti
Это снова началось
T'es comme dans une séance
Ты как на сеансе
Donc écoutes en silence
Так что слушай молча
Gio Dallas ou même Gio gynéco ou Gio "t'inquiets"
Gio Dallas или даже Gio-гинеколог или Gio "не переживай"
Mais c'est pas de la romance
Но это не романтика
Et puis jamais je m'arrête
И я никогда не остановлюсь
On va le faire comme un film
Мы сделаем это как фильм
Sans rate sans coupure
Без промахов, без склеек
Ma vie un plan-séquence
Моя жизнь - это один длинный кадр
Et puis c'est quand que t'es le meilleur
И когда ты становишься лучшим
Que tu pars en vacances
Ты уезжаешь в отпуск
Donc après le projet bah je prendrai des vacances
Так что после проекта я возьму отпуск
Anh yea yea yea Anh
Ага, да, да, да, ага
Wesh c'est comment les bails ici?
Эй, как дела здесь?
Je suis parti maintenant je reviens manger mon pain
Я ушел, теперь вернулся есть свой хлеб
J'ai perdu plus de cinq lo-ki
Я потерял больше пяти тысяч евро
Ça gonfle les brava
Это бесит смелых
Je suis au fit j'écoute l'album
Я в зале, слушаю альбом
Et je me dis que c'est de la bonne
И говорю себе, что это круто
De l'énergie en abus
Энергия бьет ключом
Je soulève un alter qui a le poids de ta daronne
Я поднимаю штангу весом с твою мамашу
(Salam aleykoum)
(Мир вам)
C'est Dallas Gio, Kalash Gio
Это Даллас Джио, Калаш Джио
Rajoutes de l'écho
Добавь эха
Qu'ils puissent entendre en double à quel on est chaud
Чтобы они услышали вдвойне, насколько мы круты
(A quel point je suis chaud)
(Насколько я крут)
Le succès me chuchote à l'oreille droite
Успех шепчет мне в правое ухо
Le teushi vient gratter celle de ma gauche
Черт пытается почесать мое левое
Et le premier qui parle qui me vener je lui un mettrai un Golden de la droite puis de la Gauche
И первому, кто заговорит и будет меня поносить, я врежу правой, а потом левой
Tu finiras la tête au sol à côté des mégots
Ты окажешься лицом в пол рядом с бычками
Des morceaux de re-ve un morceau t'es refait
Куски мечты, кусок, ты переделан
Toujours je suis resté vrai
Я всегда оставался верен себе
Casque ou écouteur
Наушники или колонки
Casque sur le scooteur
Шлем на скутере
Bellek aux...
Берегись...
Je suis plus sensé qu'une flèche je connais ma direction
Я точнее стрелы, я знаю свой путь
Comme les mecs de la Sexion du coup je me donne à fond
Как и парни из Sexion d'Assaut, поэтому я выкладываюсь на полную
J'aime pas trop les questions mais je rap des réponses
Я не люблю вопросы, но я читаю рэп с ответами
J'aime pas trop les réponses quand je pose des questions
Я не люблю ответов, когда задаю вопросы
J'ai bridé mon coeur
Я обуздал свое сердце
L'habit ne fait pas le moine
Одежда не красит человека
Les dreads ne font pas le rappeur
Дреды не делают тебя рэпером
On chantera par coeur les écrits de l'album
Мы будем петь наизусть тексты альбома
Maintenant c'est Dieu qui donne
Теперь все в руках Бога
T'es tombé sur un os tu vas te briser une molaire
Ты нарвалась на неприятности, сейчас сломаешь себе коренной зуб
La terre n'est pas plate comme sa paire de seins
Земля не плоская, как ее грудь
Nous deux ça tourne en rond, relation tourniquet
Мы с тобой ходим по кругу, отношения-карусель
J'aimerai biens t'oublier comme 2020
Я бы хотел забыть тебя, как 2020 год
J'écoute l'album et c'est de la bonne
Я слушаю альбом, и он офигенный
Je regarde ma meuf elle est trop bonne
Я смотрю на свою девушку, она просто бомба
Consommes mes sons comme de la drogue
Употребляй мои треки как наркотик
Je bois pas, je fume pas, zéro alcool nan
Я не пью, не курю, никакого алкоголя, нет
J'étais à l'école et je rappais aussi
Я учился в школе и читал рэп
Meilleur de la classe: Gio discipline
Лучший в классе: Джио-дисциплина
Dormir c'est pour les riches donc je ne dors pas la nuit
Сон для богатых, поэтому я не сплю по ночам
L'avenir c'est pas que les riches téma le style
Будущее - это не только для богатых, вот в чем стиль
Anh yea yea yea yea
Ага, да, да, да, да
C'est comment les bails ici?
Как дела здесь?
Ça y est ça reparti
Это снова началось
T'es comme dans une séance
Ты как на сеансе
Donc écoutes en silence
Так что слушай молча
Gio Dallas ou même Gio gynéco ou Gio "t'inquiets"
Gio Dallas или даже Gio-гинеколог или Gio "не переживай"
Mais c'est pas de la romance
Но это не романтика
Et puis jamais je m'arrête
И я никогда не остановлюсь
On va le faire comme un film
Мы сделаем это как фильм
Sans rate sans coupure
Без промахов, без склеек
Ma vie un plan-séquence
Моя жизнь - это один длинный кадр
Et puis c'est quand que t'es le meilleur
И когда ты становишься лучшим
Que tu pars en vacances
Ты уезжаешь в отпуск
Donc après le projet bah je prendrai des vacances
Так что после проекта я возьму отпуск
Anh yea yea yea Anh
Ага, да, да, да, ага
Wesh c'est comment les bails ici?
Эй, как дела здесь?





Авторы: Gent Sahiti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.