Текст и перевод песни Gio Melody - To Velos

To Velos

Ξέρεις θα μείνω και μένεις
Θέλω να δίνω και παίρνεις
Τόσες οι πράξεις και λέξεις
Δεν σου λέω πως σ' αγαπάω το ξέρεις

Θέλεις, είμαι αυτό που θέλεις
Με γλυκαίνεις, το βλέμμα σου σαν μέλι
Είσαι επικίνδυνη, μα ποτέ δεν ξεφεύγεις
Είσαι από αυτές που θα με φτιάξουν, δε ζηλεύεις
Είδα ήσουν πληγωμένη, και εγώ πληγωμένος
Σαν πυξίδα μου 'δειξες το δρόμο, ήμουν χαμένος
Είσαι σαν τοξότης, και με πέτυχε το βέλος
Ίδια λογική και ας είμαστε από άλλο μέρος

Baby τσαλακώσου
Κλάψε και εκφράσου
Με τα χαμόγελά σου
Πανέμορφα, κοιτάξου

Ξέρεις θα μείνω και μένεις
Θέλω να δίνω και παίρνεις, baby
Τόσες οι πράξεις και οι λέξεις
Δεν σου λέω πως σ' αγαπάω το ξέρεις

Ο πρώην σου είναι στο dm σου
He will never forget you
Τώρα πια σε θέλει πίσω
Δε θέλω να σε πείσω
Αν τον θέλεις I will let you
But you were broken when I met you
Λένε ραγισμένο γυαλί
Δεν ξανακολλάει, πες μου

Σου κολλάει, πες μου
Μου τη σπάει πες του
Θα το λύσω είναι G way
Better stay respectful
Better respect me
Δεν είμαι σαν κανέναν

Θα γίνω number one baby
Αφού ψάχνεις τον έναν

Ξέρεις θα μείνω και μένεις
Θέλω να δίνω και παίρνεις
Τόσες οι πράξεις και οι λέξεις
Δεν σου λέω πως σ' αγαπάω το ξέρεις

Pour Velos

Tu sais que je resterai et tu restes
Je veux donner et tu prends
Tant d'actions et de mots
Je ne te dis pas que je t'aime, tu le sais

Tu veux, je suis ce que tu veux
Tu me rends doux, ton regard comme du miel
Tu es dangereuse, mais tu ne t'échappes jamais
Tu es de celles qui me rendront heureux, tu ne jalouses pas
J'ai vu que tu étais blessée, et moi aussi j'étais blessé
Tu m'as montré le chemin comme une boussole, j'étais perdu
Tu es comme un archer, et ta flèche m'a touché
Même logique, même si nous sommes de différents endroits

Bébé, détends-toi
Pleure et exprime-toi
Avec tes sourires
Magnifiques, regarde-toi

Tu sais que je resterai et tu restes
Je veux donner et tu prends, bébé
Tant d'actions et de mots
Je ne te dis pas que je t'aime, tu le sais

Ton ex est dans tes DM
Il ne t'oubliera jamais
Maintenant il te veut de retour
Je ne veux pas te convaincre
Si tu le veux, je te laisserai
Mais tu étais brisée quand je t'ai rencontrée
On dit que le verre brisé
Ne se recolle pas, dis-moi

Ça te colle, dis-moi
Dis-lui que ça me fatigue
Je vais le régler, c'est la G way
Il vaut mieux rester respectueux
Il vaut mieux me respecter
Je ne suis pas comme les autres

Je deviendrai numéro un, bébé
Puisque tu cherches le bon

Tu sais que je resterai et tu restes
Je veux donner et tu prends
Tant d'actions et de mots
Je ne te dis pas que je t'aime, tu le sais