Gio Melody feat. Thug Slime - Block Star - перевод текста песни на английский

Yeah, only facts, G

Business, όλο κάνεις business

Business, you're always doing business

Όλο κάνεις business

Always doing business

Μου λέει με δάκρυα μες στα μάτια

You tell me with tears in your eyes

Baby άστα kisses

Baby, forget the kisses

Διάλεξε τι θέλεις περιμένω τόσες νύχτες

Choose what you want, I've been waiting for so many nights

Baby, κοίτα γύρω σου οι μέρες είναι γκρίζες

Baby, look around, the days are gray

Τρέχω να σου πάρω ό,τι θέλεις έχω τσίτες

I'll run and get you whatever you want, I got stacks

Τώρα είμαι star μες το block, έχω λίστες

Now I'm a star in the block, I got lists

Άμα δεν πληρώσει

If he doesn't pay

Θα τον ψάχνουνε οι λίτες, Boss Shit

The cops will be looking for him, Boss Shit

Δεν πέφτουμε μας χτίζουνε οι ήττες

We don't fall, our losses build us

Μεγάλωσα με gangster, μεγάλωσα με artist-ες

I grew up with gangsters, I grew up with artists

Trap money, trap money

Μιλάνε όλοι για το ghetto

Everyone's talking about the ghetto

Μα δεν βγάζουν trap money

But they don't bring out trap money

Δεν φτάνει, δεν φτάνει

It's not enough, it's not enough

Όταν βγάζεις μαύρο χρήμα baby ποτέ δεν φτάνει

When you get dirty money baby, it's never enough

Bad money, bad money

Νιώθω μου έριξε κατάρα αλλά ποτέ δεν πιάνει

I feel like she cursed me but it never gets boring

Με χάνεις, με χάνεις

You're losing me, you're losing me

Δείξε πως με καταλαβαίνεις γιατί lately με χάνεις

Show me you understand me because lately you're losing me

Όλο κάνεις business

You're always doing business

Μου λέει με δάκρυα μες στα μάτια

You tell me with tears in your eyes

Baby άστα kisses

Baby, forget the kisses

Διάλεξε τι θέλεις περιμένω τόσες νύχτες

Choose what you want, I've been waiting for so many nights

Baby, κοίτα γύρω σου οι μέρες είναι γκρίζες

Baby, look around, the days are gray

Τρέχω να σου πάρω ό,τι θέλεις έχω τσίτες

I'll run and get you whatever you want, I got stacks

Τώρα είμαι star μες το block, έχω λίστες

Now I'm a star in the block, I got lists

Άμα δεν πληρώσει

If he doesn't pay

Θα τον ψάχνουνε οι λίτες Boss Shit

The cops will be looking for him, Boss Shit

Δεν πέφτουμε μας χτίζουνε οι ήττες

We don't fall, our losses build us

Μεγάλωσα με gangster, μεγάλωσα με artist-ες

I grew up with gangsters, I grew up with artists

Τρέχω fast line

I'm running fast line

Έχω έναν στόχο

I have a goal

Δεν θα χαραμιστώ αφού ήξερα πως το 'χω

I won't go to waste, I knew I had it

Πες τα μπέσα γάμησε το φόβο

Say it straight up, fuck fear

Ρισκάρω την ζωή μου baby σαν να παίζω τζόγο

I'm risking my life baby, like I'm gambling

Humble till I die

Έχω άκρες μες την πόλη

I got connections in the city

Αν δεν με αντέχεις σήκω φύγε, baby sorry

If you can't handle me, get up and leave, baby sorry

Στο 'πα απλά το αναλύεις με story

I told you straight up, you're overthinking it with a story

Αν έρθουνε για μένα θα μιλήσει το πιστόλι

If they come for me, the gun will talk

Ghetto R&B, yeah

Με ξέρουν μες την πόλη

They know me in the city

Μωρό μου ξέρεις πόσα έχω κάνει σε αγχώνει

Baby, you know how much I've done, it stresses you out

Σκύψε μέσα στην κουζίνα βγαλ' την Gucci ζώνη

Bend down in the kitchen, take out the Gucci belt

Θέλω να σε αγαπήσω, μη θυμώνεις

I want to love you, don't be mad

Είμαι μες τον δρόμο ξέρει να πληρώνει

I'm in the streets, he knows how to pay

Διαμάντια στο λαιμό σου

Diamonds on your neck

Η αγάπη δεν πληγώνει

Love doesn't hurt

Είδα τόσα πολλά που ο νους σου δεν σηκώνει

I've seen so much that your mind can't handle

Επιστέψουμε με

Let's come back with

Όλο κάνεις business

You're always doing business

Μου λέει με δάκρυα μες στα μάτια

You tell me with tears in your eyes

Baby άστα kisses

Baby, forget the kisses

Διάλεξε τι θέλεις περιμένω τόσες νύχτες

Choose what you want, I've been waiting for so many nights

Baby, κοίτα γύρω σου οι μέρες είναι γκρίζες

Baby, look around, the days are gray

Τρέχω να σου πάρω ό,τι θέλεις έχω τσίτες

I'll run and get you whatever you want, I got stacks

Τώρα είμαι star μες το block, έχω λίστες

Now I'm a star in the block, I got lists

Άμα δεν πληρώσει

If he doesn't pay

Θα τον ψάχνουνε οι λίτες Boss Shit

The cops will be looking for him, Boss Shit

Δεν πέφτουμε μας χτίζουνε οι ήττες

We don't fall, our losses build us

Μεγάλωσα με gangster, μεγάλωσα με artist-ες

I grew up with gangsters, I grew up with artists

Δε σου έχουν πει να μην μπλέκεις με τον δρόμο

Haven't they told you not to mess with the streets?

Ξέρω να εκτιμάω και πως είναι να 'σαι μόνος

I know how to appreciate and what it's like to be alone

Έχω ζήσει σκηνικά πήγαινε και πες στο φλώρο

I've lived through scenarios, go tell the clown

Αν ήταν στη θέση μου δε θ' αντιδρούσε από φόβο

If he was in my shoes, he wouldn't react out of fear

Κάνε με να σε θέλω μπέμπα ξέρεις πως μ' αρέσει

Make me want you, babe you know how I like it

Σε θέλω μαζί μου μα είναι πολλά στη μέση

I want you with me, but there's a lot in between

Ξέρω θα 'θελε να είναι στη δική σου θέση

I know you'd like to be in your own place

Πως να φανταστώ την επόμενη μου σχέση;

How can I imagine my next relationship?

Δε θέλω να μιλήσω γι' αυτές που με έχουν πονέσει

I don't want to talk about the ones who hurt me

Ας μιλήσουμε για 'σένα μπέμπα πες μου πως σ' αρέσει

Let's talk about you baby, tell me how you like it

Τ' αγόρι σου τρελό μωρό μου για 'σένα θα μπλέξει

Your boy is crazy baby, he will get in trouble for you

Για 'σένα πάω στον πόλεμο ποιος θέλει να παίξει

I'm going to war for you, who wants to play?

Δε σου απάντησα εχθές

I didn't answer you yesterday

Συγγνώμη γλυκιά μου, μα πέσανε μαχαιριές

Sorry my sweet, but knives were falling

Θέλουν την προσοχή μου μην ανησυχείς γι' αυτές

They want my attention, don't worry about them

Νιώθω σου αξίζει θα σου πάρω ό,τι θες

I feel you are worth it, I will get you whatever you want

Θα σου πάρω ό,τι θες

I will get you whatever you want

Τα φράγκα μου είναι μαύρα δεν έχω πιστωτικές

My money is black, I don't have credit cards

Στο δρόμο είναι σκληρά έχω σημάδια και ουλές

It's hard on the streets, I have scars and wounds

Θέλω να σε κάνω μάνα πες μου πόσα παιδιά θες

I want to make you a mother, tell me how many children you want

Όλο κάνεις business

You're always doing business

Μου λέει με δάκρυα μες στα μάτια

You tell me with tears in your eyes

Baby άστα kisses

Baby, forget the kisses

Διάλεξε τι θέλεις περιμένω τόσες νύχτες

Choose what you want, I've been waiting for so many nights

Baby, κοίτα γύρω σου οι μέρες είναι γκρίζες

Baby, look around, the days are gray

Τρέχω να σου πάρω ό,τι θέλεις έχω τσίτες

I'll run and get you whatever you want, I got stacks

Τώρα είμαι star μες το block, έχω λίστες

Now I'm a star in the block, I got lists

Άμα δεν πληρώσει

If he doesn't pay

Θα τον ψάχνουνε οι λίτες Boss Shit

The cops will be looking for him, Boss Shit

Δεν πέφτουμε μας χτίζουνε οι ήττες

We don't fall, our losses build us

Μεγάλωσα με gangster, μεγάλωσα με artist-ες

I grew up with gangsters, I grew up with artists

Gio Melody , Thug Slime - Block Star

Текст и перевод песни Gio Melody feat. Thug Slime - Block Star

Альбом