Gio Melody - Erwtas H Business - перевод текста песни на французский

Μείνε τα βράδια αν όντως με νιώθεις

Reste avec moi les soirs si tu me sens vraiment

Δεν εμπιστεύομαι μ' έχουν προδώσει

Je ne fais pas confiance, j'ai été trahi

Βγάζω λεφτά ποιός θα μου τα δώσει

Je gagne de l'argent, qui me le donnera ?

Σκέψου τα πάντα πριν το μετανιώσεις, yeah, yeah

Pense à tout avant de le regretter, ouais, ouais

Κάτσε baby μείνε

Assieds-toi, bébé, reste

Πώς περνάνε οι μέρες και οι μήνες

Comment les jours et les mois passent

Τόσες οι ευθύνες

Tant de responsabilités

Απόψε δεν μπορώ να κοιμηθώ, απ' τις σειρήνες

Je ne peux pas dormir ce soir, à cause des sirènes

Μου είπες πως την είδες

Tu m'as dit que tu l'avais vue

Θέλεις έρωτα ή business babe

Tu veux de l'amour ou des affaires, bébé ?

Όλα αυτά που κάνεις είναι επικίνδυνα

Tout ce que tu fais est dangereux

Μη μου λες πως μ' αγαπάς από μηνύματα

Ne me dis pas que tu m'aimes par des messages

Απόψε πάλι νιώθω κενός

Ce soir encore, je me sens vide

Νιώθω πως θα φύγεις ξανά

J'ai l'impression que tu vas repartir

Μάλλον μοιάζω πάλι ξένος

J'ai l'air étranger encore

Ή μάλλον δε με ξέρεις καλά

Ou peut-être que tu ne me connais pas bien

Baby θα σου βγει σε καλό

Bébé, ça te fera du bien

Δείξε λίγο υπομονή

Sois un peu patiente

Έχουμε μαζί τον Θεό

Nous avons Dieu avec nous

Κάνε μας μια προσευχή

Fais une prière pour nous

Μείνε τα βράδια αν όντως με νιώθεις

Reste avec moi les soirs si tu me sens vraiment

Δεν εμπιστεύομαι μ' έχουν προδώσει

Je ne fais pas confiance, j'ai été trahi

Βγάζω λεφτά ποιός θα μου τα δώσει

Je gagne de l'argent, qui me le donnera ?

Σκέψου τα πάντα πριν το μετανιώσεις, yeah, yeah

Pense à tout avant de le regretter, ouais, ouais

Μείνε τα βράδια αν όντως με νιώθεις

Reste avec moi les soirs si tu me sens vraiment

Δεν εμπιστεύομαι μ' έχουν προδώσει

Je ne fais pas confiance, j'ai été trahi

Βγάζω λεφτά ποιός θα μου τα δώσει

Je gagne de l'argent, qui me le donnera ?

Σκέψου τα πάντα πριν το μετανιώσεις, yeah, yeah

Pense à tout avant de le regretter, ouais, ouais

Ξέρω πονάς και ξέρεις πονάω

Je sais que tu souffres et tu sais que je souffre

Μέσα στην καρδιά μου, baby

Au fond de mon cœur, bébé

Τόσα κουβαλάω

Je porte tant de choses

Πώς περνάς

Comment vas-tu ?

Baby πώς να περνάω

Bébé, comment peux-tu aller ?

Τόσοι με ζηλεύουν

Tant de gens me jalousent

Μα δεν θέλω να τους φάω

Mais je ne veux pas les manger

Έχω τόσους γύρω μου που αγαπάω

J'ai tellement de gens autour de moi que j'aime

Φτιάχνω κάθε φίλο και δεν σταματάω

Je fais chaque ami et je ne m'arrête pas

Ό,τι και να έρθει δεν τα παρατάω

Quoi qu'il arrive, je n'abandonne pas

Είσαι πάντα στο μυαλό μου όπου και να πάω

Tu es toujours dans mon esprit, où que j'aille

Απόψε πάλι νιώθω κενός

Ce soir encore, je me sens vide

Νιώθω πως θα φύγεις ξανά

J'ai l'impression que tu vas repartir

Μάλλον μοιάζω πάλι ξένος

J'ai l'air étranger encore

Ή μάλλον δε με ξέρεις καλά

Ou peut-être que tu ne me connais pas bien

Baby θα σου βγει σε καλό

Bébé, ça te fera du bien

Δείξε λίγο υπομονή

Sois un peu patiente

Έχουμε μαζί τον Θεό

Nous avons Dieu avec nous

Κάνε μας μια προσευχή

Fais une prière pour nous

Μείνε τα βράδια αν όντως με νιώθεις

Reste avec moi les soirs si tu me sens vraiment

Δεν εμπιστεύομαι μ' έχουν προδώσει

Je ne fais pas confiance, j'ai été trahi

Βγάζω λεφτά ποιός θα μου τα δώσει

Je gagne de l'argent, qui me le donnera ?

Σκέψου τα πάντα πριν το μετανιώσεις, yeah, yeah

Pense à tout avant de le regretter, ouais, ouais

Μείνε τα βράδια αν όντως με νιώθεις

Reste avec moi les soirs si tu me sens vraiment

Δεν εμπιστεύομαι μ' έχουν προδώσει

Je ne fais pas confiance, j'ai été trahi

Βγάζω λεφτά ποιός θα μου τα δώσει

Je gagne de l'argent, qui me le donnera ?

Σκέψου τα πάντα πριν το μετανιώσεις, yeah, yeah

Pense à tout avant de le regretter, ouais, ouais

Gio Melody - Erwtas H Business

Текст и перевод песни Gio Melody - Erwtas H Business

Альбом