Gio Melody - Tipota - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gio Melody - Tipota




Tipota
Tipota
Θέλω να σου πω
Je veux te dire
Πως θα 'μαι πάντα στο πλευρό σου
Que je serai toujours à tes côtés
Ξέρω σε πληγώσανε
Je sais qu'ils t'ont blessé
Που πήγε ο εγωισμός σου;
est allé ton ego ?
Εμπιστεύσου με
Fais-moi confiance
Μπορείς να είσαι ο εαυτός σου
Tu peux être toi-même
Μη φοβηθείς μπροστά μου γδύσου
N'aie pas peur, dévêts-toi devant moi
Τσαλακώσου
Lâche-toi
Έχτιζα χρόνια την καριέρα μου
J'ai construit ma carrière pendant des années
Δεν με στηρίζανε
Ils ne me soutenaient pas
Δεν μ' ακουμπάνε οι φήμες
Je ne suis pas affecté par les rumeurs
Κοίτα τώρα τους γαμήσαμε
Regarde, on les a tous foutus
Δίναμε kilos, άλλα τόσα
On en a donné des kilos, autant
Που απλά καπνίσαμε
Qu'on en a juste fumé
Μιλάνε όλοι, τι να πω
Tout le monde parle, quoi dire
Ακόμα δεν με πείσανε
Ils ne m'ont toujours pas convaincu
Είσαι πανέμορφη
Tu es magnifique
Άσε τα δάκρια να κυλήσουν
Laisse tes larmes couler
Αγάπησε μας
Aime-nous
Ξέχνα τι ήμουν άσε τι ήσουν
Oublie ce que j'étais, oublie ce que tu étais
Όλοι στα δύσκολα
Tout le monde, dans les moments difficiles
Θα φύγουν θα σε παρατήσουν
S'en ira, te laissera tomber
Είμαι εδώ για εσένα
Je suis pour toi
Κράτησε με στη ζωή σου
Garde-moi dans ta vie
Baby, έχω μάθει να πονάω
Bébé, j'ai appris à souffrir
Baby, όχι δεν τα παρατάω
Bébé, non, je n'abandonne pas
Baby, είδα τόσα δεν μιλάω
Bébé, j'ai vu tellement de choses, je ne parle pas
Baby, την ψυχή μου δεν πουλάω
Bébé, je ne vends pas mon âme
Baby, ήρθα απ' το τίποτα, με τίποτα
Bébé, je suis venu de rien, avec rien
Πάντα πίστευα στα όνειρα και στη καρδιά μου
J'ai toujours cru en mes rêves et en mon cœur
Baby, ήρθα απ' το τίποτα, με τίποτα
Bébé, je suis venu de rien, avec rien
Φήμες λένε πως ανέβηκα, στη γειτονιά μου
Les rumeurs disent que je suis monté, dans mon quartier
Baby, ήρθα απ' το τίποτα, με τίποτα
Bébé, je suis venu de rien, avec rien
Πάντα πίστευα στα όνειρα και στην καρδιά μου
J'ai toujours cru en mes rêves et en mon cœur
Baby, ήρθα απ' το τίποτα, με τίποτα
Bébé, je suis venu de rien, avec rien
Φήμες λένε πως ανέβηκα, στη γειτονιά μου
Les rumeurs disent que je suis monté, dans mon quartier
Όλοι βιάζονται να σε κρίνουνε
Tout le monde se précipite pour te juger
Μάθαμε τις λύπες να τις πνίγουμε
On a appris à noyer nos peines
Λένε μαλακίες μα δεν θίγουμε
Ils disent des bêtises, mais on ne se laisse pas toucher
Ψυχές κλειστές πια δεν τις ανοίγουμε
Les âmes fermées, on ne les ouvre plus
Τον δρόμο του Θεού μόνος θα βαδίσω
Je marcherai seul sur le chemin de Dieu
Δώσ' μου έναν λόγο να σε συμπαθήσω
Donne-moi une raison de t'aimer
Αγάπησε με δεν έχω τον χρόνο να σε πείσω
Aime-moi, je n'ai pas le temps de te convaincre
Άμα φύγεις, φύγε μην γυρίσεις πίσω
Si tu pars, pars, ne reviens pas
Τίποτα, με τίποτα
Rien, avec rien
Πάντα πίστευα στα όνειρα και στη καρδιά μου
J'ai toujours cru en mes rêves et en mon cœur
Baby, ήρθα απ' το τίποτα, με τίποτα
Bébé, je suis venu de rien, avec rien
Φήμες λένε πως ανέβηκα, στη γειτονιά μου
Les rumeurs disent que je suis monté, dans mon quartier
Baby, ήρθα απ' το τίποτα, με τίποτα
Bébé, je suis venu de rien, avec rien
Πάντα πίστευα στα όνειρα και στη καρδιά μου
J'ai toujours cru en mes rêves et en mon cœur
Baby, ήρθα απ' το τίποτα, με τίποτα
Bébé, je suis venu de rien, avec rien
Φήμες λένε πως ανέβηκα, στη γειτονιά μου
Les rumeurs disent que je suis monté, dans mon quartier





Авторы: Gio Melody, Lindo

Gio Melody - DFFRNT
Альбом
DFFRNT
дата релиза
23-11-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.