Текст и перевод песни Gio Pika feat. Adam Maniac - Б К

Б К

В 1929 году к власти пришёл Иосиф Виссарионович Сталин
Это было новой страницей в истории России
Эрой красного террора, горя и людского унижения
Эрой Архипелага "ГУЛАГ"
Одним из подразделений которых являлся Беломоро-Балтийский лагерь - БелБалтЛаг
Он же "Беломорканал"

Здесь нет воды пока, и не ходят суда
Грузите их всех на поезда
Это наши пчёлы, а пчела не боится труда
И бетон и руда, и песок и слюда

За два года, люда честного БелГруда
Мажь тело б йодом, колит рук - не беда
Не надо вести счёту народу
В руки лопата и пошла работа

Идея постройки канала зародилась ещё во время Северной Войны
И принадлежала императору Петру 1
Однако проект был отклонён царским правительством из-за его высокой стоимости
И вот, спустя 300 лет, большевики нашли выход из ситуации
Архипелаг "ГУЛАГ", цена вопроса - 60 000 жизней в бетон

Собрав всю волю по крошкам будет немножко
Дальше ройте мотыгой и ложкой
Здесь ферзь и пешка к друг дружке на короткой ножке
Грязь и князь здесь варятся в одной плошке
И кости для крепкости, даёшь фундамент той грандиозной стройке
Даёшь фундамент той грандиозной стройке, стройке

Беломорканал был построён в рекордно короткие сроки
Более 100 сложнейших инженерных сооружений
Более 3000 километров железнодорожных путей и подводов
Это было полностью лагерным строительством
Без техники, всё на своём горбу и всё своими руками
Заключённые каналоармейцы - от жаркой работы растает ваш срок
Сыктывкар Андерграунд

White Sea Canal

In 1929, Joseph Vissarionovich Stalin came to power.
This was a new page in the history of Russia.
An era of red terror, grief, and human humiliation.
The era of the "GULAG" Archipelago.
One of the subdivisions of which was the White Sea-Baltic Canal camp - BelBaltLag.
Also known as the "White Sea Canal".

There's no water here yet, and no ships sail.
Load them all onto the trains, my love.
These are our bees, and a bee is not afraid of work.
Concrete and ore, sand and mica.

For two years, honest people of BelGruda.
Smear your body with iodine, if your hands ache - it's no big deal.
There's no need to keep count of the people, darling.
Grab a shovel, and let's get to work.

The idea of building the canal originated during the Northern War.
And belonged to Emperor Peter the Great.
However, the project was rejected by the Tsarist government due to its high cost.
And so, 300 years later, the Bolsheviks found a way out of the situation.
The "GULAG" Archipelago, the price of the issue - 60,000 lives in concrete.

Gathering all your will, bit by bit, there will be a little.
Keep digging with a hoe and a spoon, sweetheart.
Here the queen and the pawn are close to each other.
Dirt and prince are cooked in the same bowl here.
And bones for strength, let's build the foundation of that grandiose construction.
Let's build the foundation of that grandiose construction, construction.

The White Sea Canal was built in record time.
More than 100 complex engineering structures.
More than 3,000 kilometers of railway tracks and access roads.
It was entirely a camp construction.
Without machinery, everything on their own backs and with their own hands.
Prisoners of the canal army - your sentence will melt away from the hard work.
Syktyvkar Underground.