Текст и перевод песни Gio Pika feat. Kravz - Лишь о тебе

Лишь о тебе

А я хочу тебя сделать счастливей чуть-чуть
Только скажи, и я отпущу, но без тебя не уйду
Я не ревную, просто не оставлю тебя здесь
В этом рестике, тут все блатуют и курят смесь

Любовь, она вокруг нас
Откуда столько негатива?
Я тебя забрал, давай улыбаться
Посмотри, как красиво

Меняем пароли
Давай меньше соли
Эту любовь не забыть
Её не продать, эту любовь не уволить

Ты дождём придёшь сентябрьским с неба
И оставишь следы на стекле
Где бы ты ни была, где бы я не был
С мыслями и снами лишь о тебе

Все планеты сойдутся, наверно
Ради нас будет всё на Земле
Где бы ты ни была, где бы я не был
С мыслями и снами только лишь о тебе

И неохота цитат
Когда на душе холодные цвета
Что будет через год?
Любовь, принцесса, идиот

Я кручу к нашей встрече свечу
На тело капает воск
И ты летишь на мой остров
Поднимаю за нас тост

Давай не кидаться словами, там ни о чём вода
Вместе мы можем всё, а нам много не надо
Ты меня прости за то, что так долго искал тебя
И где бы ты не была, ты всегда сногсшибательна

Ты дождём придёшь сентябрьским с неба
И оставишь следы на стекле
Где бы ты ни была, где бы я не был
С мыслями и снами лишь о тебе

Все планеты сойдутся, наверно
Ради нас будет всё на Земле
Где бы ты ни была, где бы я не был
С мыслями и снами только лишь о тебе

Only About You

And I want to make you a little happier
Just say the word, and I'll let you go, but I won't leave without you
I'm not jealous, I just won't leave you here
In this restaurant, everyone's bribing and smoking mix

Love is all around us
Where is all this negativity coming from?
I took you away, let's smile
Look how beautiful it is

We change passwords
Let's have less salt
This love is unforgettable
You can't sell it, you can't fire this love

You'll come like September rain from the sky
And leave your mark on the glass
Wherever you are, wherever I am
With thoughts and dreams, only about you

All the planets will align, probably
Everything on Earth will be for us
Wherever you are, wherever I am
With thoughts and dreams, only about you

And I don't want quotes
When my soul is cold colors
What will happen in a year?
Love, princess, idiot

I'm spinning a candle to our meeting
Wax drips on the body
And you fly to my island
I raise a toast to us

Let's not throw words around, there's nothing but water there
Together we can do anything, and we don't need much
Forgive me for searching for you for so long
And wherever you are, you are always stunning

You'll come like September rain from the sky
And leave your mark on the glass
Wherever you are, wherever I am
With thoughts and dreams, only about you

All the planets will align, probably
Everything on Earth will be for us
Wherever you are, wherever I am
With thoughts and dreams, only about you