Король номер ноль - Gio Pika перевод на немецкий

Король номер ноль

Жил король за высокой стеной
Да за высокой, за красной
И взял король топор и перо
А в лесу застучали все дятлы
И был контроль, а куда ж без него
И поехали из Пензы до Вятки
По делом вам всем по делом
Наступала пропаганда на пятки
И пошло все на русский авось
И что на пол, что на стол одна тряпка
Матерь Русь как тебе наш колхоз
Расфасуйте тела всех холопам по попкам
Они сеяли в народ ложь и зло
Как итог терпеливая грядка
Сытый боров он кровожадней волков
Да ноль король, да только стелет он гладко

Боже царя храни или по конституции как там
Рожей не вышли мы
В горле кость дай вам Боже нажраться
Скоро наступят дни
И завяжет с проституцией правда
Люди зажгут огни
Как в семнадцатом в портах Петрограда

König Nummer Null

Es lebte ein König hinter einer hohen Mauer
Ja, hinter einer hohen, einer roten
Und der König nahm Axt und Feder
Und im Wald klopften alle Spechte
Und es gab Kontrolle, ja wohin denn ohne sie
Und sie fuhren von Pensa nach Wjatka
Geschieht euch allen recht, geschieht euch recht
Die Propaganda trat ihnen auf die Fersen
Und alles verließ sich aufs russische 'Awos'
Und für den Boden wie für den Tisch gab's nur einen Lappen
Mütterchen Rus', wie gefällt dir unsere Kolchose?
Verteilt die Leiber aller Knechte auf ihre Hintern.
Sie säten Lüge und Bosheit ins Volk
Das Ergebnis: ein geduldiges Beet
Ein satter Eber ist blutrünstiger als Wölfe
Ja, ein Null-König, doch er redet geschmeidig

Gott schütze den Zaren, oder wie es laut Verfassung heißt
Vom Gesicht her passen wir nicht
Ein Knochen stecke euch im Hals, Gott geb', dass ihr euch überfresst!
Bald werden die Tage kommen
Und die Wahrheit wird mit der Prostitution aufhören
Die Menschen werden Feuer entzünden
Wie siebzehn in den Häfen von Petrograd