Только ты - Gio Pika перевод на немецкий

Только ты

(Э-э, да-ра-ра-рим ди-рам ди-ра-ра-рам, ди-ра-ра-рам)
(Ди-ра-ра-рам ди-ра-ра-рам, да-ра-ра-рам ди-ра-ра-рам)
(Да-рам ди-ра-ра-ра-а-а-м)
Больше нету внутри никакой пустоты
Да, одна только ты, о тебе все хиты
А с рассветом будешь ярче звезды
Эталон красоты, да, одна только ты
Каждый день мы все задаём себе очень сложные вопросы
Но только с тобой на этой земле вдруг всё становится просто
Я топил мысли в вине, пока они не научились плавать
И они все плывут к тебе сквозь цунами и ураганы
Твоя нежная рука, твоя уникальная красота
Сыграем свадьбу в горах
Я убегал сам от себя сквозь года
Чтобы вернуться навсегда к тебе
Больше нету внутри никакой пустоты
Да, одна только ты, о тебе все хиты
А с рассветом будешь ярче звезды
Эталон красоты, да, одна только ты
Я проснулся сегодня с резким пониманием
Ты моё любимое создание
Я испытываю к тебе
Самое нежное чувство на земле
Ты и я – это элементарно
Ты королева, ты невероятна элегантна
Наша любовь – это контрабанда
Дороже бриллианта наша правда
Больше нету внутри никакой пустоты
Да, одна только ты, о тебе все хиты
А с рассветом будешь ярче звезды
Эталон красоты, да, одна только ты
Больше нету внутри никакой пустоты
Да, одна только ты, о тебе все хиты
А с рассветом будешь ярче звезды
Эталон красоты, да, одна только ты

Nur du

(Eh-eh, da-ra-ra-rim di-ram di-ra-ra-ram, di-ra-ra-ram)
(Di-ra-ra-ram di-ra-ra-ram, da-ra-ra-ram di-ra-ra-ram)
(Da-ram di-ra-ra-ra-a-a-m)
In mir ist keine Leere mehr
Ja, nur du allein, alle Hits handeln von dir
Und im Morgengrauen wirst du heller sein als ein Stern
Inbegriff der Schönheit, ja, nur du allein
Jeden Tag stellen wir uns alle sehr schwierige Fragen
Aber nur mit dir auf dieser Erde wird plötzlich alles einfach
Ich ertränkte meine Gedanken in Wein, bis sie schwimmen lernten
Und sie alle schwimmen zu dir durch Tsunamis und Hurrikane
Deine zarte Hand, deine einzigartige Schönheit
Wir feiern Hochzeit in den Bergen
Ich lief jahrelang vor mir selbst davon
Um für immer zu dir zurückzukehren
In mir ist keine Leere mehr
Ja, nur du allein, alle Hits handeln von dir
Und im Morgengrauen wirst du heller sein als ein Stern
Inbegriff der Schönheit, ja, nur du allein
Ich bin heute mit einer plötzlichen Erkenntnis aufgewacht
Du bist mein liebstes Geschöpf
Ich empfinde für dich
Das zärtlichste Gefühl auf Erden
Du und ich – das ist elementar
Du bist eine Königin, du bist unglaublich elegant
Unsere Liebe ist Kontrabande
Teurer als ein Diamant ist unsere Wahrheit
In mir ist keine Leere mehr
Ja, nur du allein, alle Hits handeln von dir
Und im Morgengrauen wirst du heller sein als ein Stern
Inbegriff der Schönheit, ja, nur du allein
In mir ist keine Leere mehr
Ja, nur du allein, alle Hits handeln von dir
Und im Morgengrauen wirst du heller sein als ein Stern
Inbegriff der Schönheit, ja, nur du allein