Gioac - Non so bene - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gioac - Non so bene




Non so bene
I Don't Know For Sure
Non so bene
I don't know for sure
Cosa ho fatto
What I did
Na na na na
Na na na na
Non so bene
I don't know for sure
Cosa ho fatto
What I did
Na na na na... (Ye ce l'ho raga)
Na na na na... (Ye ce l'ho raga)
Stiamo insieme
We're together
Senza orario
Without a schedule
Senza...(ok)
Without...(ok)
Mi facevi male ed ora che non stiamo insieme le cose vanno bene
You hurt me and now that we're not together things are going well
Pure se ho disordine
Even if I'm messy
Nella scelta di cose più giuste per me (e)
In choosing what's best for me (e)
Ti segnalo che è evidente
I'm telling you it's obvious
Che ci rimetto la pelle
That I'm losing my skin
Frutto di giornate vuote di noia mortale e di biglietti aerei
As a result of empty days of deadly boredom and air tickets
Nel conto c'ho solo gli zeri
In the account I only have zeros
Se succede qualcosa promettimi
If something happens promise me
Porti i nodi tutti quanti ai pettini
You'll take all the knots to the combs
Poi sognavo te coi tuoi lamenti
Then I dreamed of you with your complaints
Tu volevi tutti i meriti
You wanted all the credit
Io zero problemi a cederli
I had no problem giving it up
Non so bene
I don't know for sure
Cosa ho fatto
What I did
Ma l'ho fatto
But I did it
Per conto mio
On my own
Stiamo insieme
We're together
Senza orario
Without a schedule
Senza macchina
Without a car
Co un motorino
With a scooter
Non so bene
I don't know for sure
Cosa ho fatto
What I did
Ma l'ho fatto
But I did it
Per conto mio
On my own
Stiamo insieme
We're together
Senza orario
Without a schedule
Senza macchina
Without a car
Co un motorino
With a scooter
Che infondo sei fragile come un fiore
Because deep down you're fragile like a flower
Io t'aspetto pure ore
I wait for you for hours
Noi battiti, fatti di sostanze
Our heartbeats, made of substances
Mica storie, Che palle
Not stories, what a pain
Mentre aspetti la pasta
While you wait for the pasta
Che mi fai pure sangue
That makes me bleed
Dai lasciamoci stare
Come on, let's just stay away
Spesso mi sento stretto
I often feel cramped
E c'ho voglia di partire un
And I want to leave for a bit
Come lei che ce l'ha già do e mi chiede di spingere ancora
Like her who's already there and asks me to push harder
E poi chissà se faccio in tempo
And then who knows if I have time
Tipo vieni a prendermi a scuola
Like babe come pick me up from school
Son passato da quello
I've gone from that
A skippare la seconda ora da solo
To skipping the second hour alone
A mixarmi si tutte le tracce da solo
To mixing all the tracks alone
A fregarmene ci faccio niente con loro
To not giving a damn I'm doing nothing with them
Non copio no
I don't copy no
C'ho uno studio
I have a studio
Quindi penso che posso pure fa da solo
So I think I can do it alone
Tu chiedilo te lo do
You ask for it, I'll give it to you
Sono più che educato io
I'm more than polite
Più che Popppins è mary pop
More than Popppins is mary pop
Preparava sempre il filtro
Always prepared the filter
Non so bene
I don't know for sure
Cosa ho fatto
What I did
Ma l'ho fatto
But I did it
Per conto mio
On my own
Stiamo insieme
We're together
Senza orario
Without a schedule
Senza macchina co un motorino
Without a car with a scooter
Non so bene
I don't know for sure
Cosa ho fatto
What I did
Ma l'ho fatto
But I did it
Per conto mio
On my own
Stiamo insieme
We're together
Senza orario
Without a schedule
Senza macchina
Without a car
Co un motorino
With a scooter





Авторы: Gioacchini Matteo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.