Gioac - SMS - перевод текста песни на немецкий

SMS - Gioacперевод на немецкий




SMS
SMS
Hey, ah, o-okay, G D Gioac, ah
Hey, ah, o-okay, G D Gioac, ah
Hey, questa è un po′ di merda sentita
Hey, das ist ein bisschen gefühlter Scheiß
Dato che la gente non scrive più tracce sentite
Da die Leute keine gefühlvollen Tracks mehr schreiben
Scrive solo trap trap
Sie schreiben nur Trap, Trap
È un po' che non ti invio messaggi
Ist schon 'ne Weile her, dass ich dir Nachrichten geschickt habe
Non so che fai, non so chi ami
Weiß nicht, was du machst, weiß nicht, wen du liebst
E quelle frasi stupide, inutili tipo i contanti, non perdo tempo a contarli
Und diese dummen, nutzlosen Sätze wie Bargeld, ich verschwende keine Zeit damit, es zu zählen
Hey
Hey
Che poi ci beccheremo in giro
Dass wir uns dann irgendwo über den Weg laufen
Due sorrisi, che partono
Zwei Lächeln, die entstehen
Due like non ce li toglie nessuno n′è mica un parto
Zwei Likes nimmt uns niemand weg, ist ja keine Geburt
Che poi mi giro di notte e pure stanotte non dormo
Dass ich mich dann nachts umdrehe und auch diese Nacht nicht schlafe
È un po' che non ci sentiamo
Ist schon 'ne Weile her, dass wir voneinander gehört haben
Un po' che non vivo quel sogno
Schon 'ne Weile, dass ich diesen Traum nicht lebe
Mi cicatrizza sto mondo
Diese Welt hinterlässt Narben auf mir
Quando mi sento solo
Wenn ich mich einsam fühle
Chiude le porte di casa per restare ancora qui
Schließe ich die Türen des Hauses, um noch hier zu bleiben
Non ti svegliavo nei sogni
Ich habe dich nicht in Träumen geweckt
Perdevo le ore a guardarti
Ich verlor Stunden damit, dich anzusehen
Immagina se disturbassi
Stell dir vor, ich hätte gestört
Con te che ti sveglieresti ad ogni minima mossa
Mit dir, die du bei jeder kleinsten Bewegung aufwachen würdest
Dai lo facciamo di corsa
Komm, wir machen es schnell
Nel cuore ho un antisommossa
Im Herzen habe ich einen Aufruhrschutz
La pioggia poi non ti tocca
Der Regen berührt dich dann nicht
E ti giuro che adesso non ti scriverò
Und ich schwöre dir, dass ich dir jetzt nicht schreiben werde
Ma scrivo la mia merda dentro una canzone
Aber ich schreibe meinen Scheiß in ein Lied
Immaginami adesso uno stupido
Stell dir mich jetzt vor, ja, einen Dummkopf
Che ha perso ogni speranza per seguire il cuore
Der jede Hoffnung verloren hat, um dem Herzen zu folgen
E ti giuro che adesso non ti scriverò
Und ich schwöre dir, dass ich dir jetzt nicht schreiben werde
Ma scrivo la mia merda dentro una canzone
Aber ich schreibe meinen Scheiß in ein Lied
Immaginami adesso uno stupido
Stell dir mich jetzt vor, ja, einen Dummkopf
Che ha perso ogni speranza per seguire il cuore
Der jede Hoffnung verloren hat, um dem Herzen zu folgen
Quando l′occhio si arrossisce poi parte l′effetto penna
Wenn das Auge rot wird, dann setzt der Stift-Effekt ein
La merda intorno si estingue
Die Scheiße drumherum erlischt
Rinasce quella che ho in testa
Die, die ich im Kopf habe, wird wiedergeboren
No non sono nessuno tipo non conto una merda
Nein, ich bin niemand, zähle sozusagen einen Dreck
Ma non me ne frega tanto la mia musica è diversa
Aber das ist mir ziemlich egal, meine Musik ist anders
Prendo tutta sta pressione e poi l'appoggio la
Ich nehme all diesen Druck und lege ihn dann ab
Per focalizzare il mondo da un occhio diverso
Um die Welt aus einem anderen Blickwinkel zu fokussieren
Prendo tutte le persone con la maschera
Ich nehme all die Leute mit der Maske
Per chiedergli se davvero ti senti te stesso
Um sie zu fragen, ob sie sich wirklich selbst fühlen
E mamma mia sono stanco
Und meine Güte, ich bin müde
Le volte a digiuno
Die Male, die ich fastete
Le volte che ho pianto e non ero nessuno
Die Male, die ich geweint habe und niemand war
Da solo in un palmo
Allein in einer Handfläche
Sto bene se fumo
Mir geht es gut, wenn ich rauche
Le cose che assumo non ti riguardano più
Die Dinge, die ich zu mir nehme, gehen dich nichts mehr an
Tipo sguazzare nel fango e i tuoi piedi di melma
Wie im Schlamm zu planschen und deine Füße aus Matsch
Giusto per riposare
Nur um auszuruhen
Per non finire una penna
Um keinen Stift aufzubrauchen
Odio vacanze al mare perché già ce l′ho dentro
Ich hasse Urlaub am Meer, weil ich es schon in mir habe
Non mi sento nessuno
Ich fühle mich wie niemand
Sai che già te l'ho detto
Du weißt, das habe ich dir schon gesagt
Tu sai che già te l′ho detto
Du weißt, dass ich es dir schon gesagt habe
Tu sai che già te l'ho detto
Du weißt, dass ich es dir schon gesagt habe
Sai che già te l′ho detto
Du weißt, dass ich es dir schon gesagt habe
Te l'ho detto...
Ich hab's dir gesagt...





Авторы: Matteo Gioacchini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.