Gionni Gioielli feat. Loop Loona - Umberto Smaila - перевод текста песни на французский

Sono una brutta persona, una brutta persona una brutta pe

Je suis une mauvaise personne, une mauvaise personne, une mauvaise pe

Sono una brutta persona, una brutta persona una brutta pe

Je suis une mauvaise personne, une mauvaise personne, une mauvaise pe

Mi dice "sei molto figa"

Il me dit : "T'es bonne"

Ma non do la figa a un morto di figa

Mais je ne donne pas ma chatte à un mort de faim

Vuole una siga, è anche un morto di fame

Il veut une clope, c'est aussi un crevard

C'è chi dà la figa per un tozzo di pane

Il y a celles qui donnent leur chatte pour une bouchée de pain

Vuoi una riga? Non faccio la fila

Tu veux une trace ? Je ne fais pas la queue

Faccio cazzo mi pare

Je fais ce que je veux, merde

Perché c'ho la figa

Parce que j'ai ce qu'il faut

Esco col boss del locale

Je sors avec le patron de la boîte

Non gli do la figa, gliela faccio annusare

Je ne lui donne pas, je la lui fais juste sentir

Non serve la figa se non la sai usare

Ça sert à rien si tu ne sais pas t'en servir

C'è chi da la figa per un pezzo di pane

Il y en a qui donnent leur chatte pour une bouchée de pain

Per un pezzo di figa c'è chi è morto di fame

Pour un bout de chatte, certains sont morts de faim

Storie vere, schabbach

Histoires vraies, schabbach

Loop Loona, G. Gioielli

Senti qua, i rapper non li cago

Écoute-moi bien, je me fous des rappeurs

Esco la sera stai sicuro che non pago

Je sors le soir, t'inquiètes, je ne paie pas

Mi rompi il cazzo? Muori, Iago

Tu me casses les couilles ? Meurs, Iago

Stai facendo un video? Bravo

T'es en train de filmer ? Bravo

Non sono una roccia sono una rocca

Je ne suis pas un rocher, je suis une forteresse

Quella che non sbocca, si guarda e non si tocca

Celle qui ne parle pas, on la regarde mais on ne la touche pas

Tu poi che hai pagato, trotta

Toi, maintenant que t'as payé, trotte

Ah sei sfigato e se avessi il cazzo gli piscerei in bocca

Ah, t'es un loser, et si j'avais une bite je lui pisserais dans la bouche

Verso la benzina

Je mets de l'essence

Griselda Blanco, madrina

Griselda Blanco, la marraine

In bianco col branco

En blanc avec la meute

Fino alla mattina

Jusqu'au matin

Una mappina che mi attacco

Une carte que je prends

Una manfrina che se torna da mammina

Une comédie, si elle retourne chez maman

Nella disco personaggi discutibili

Dans la boîte, des personnages douteux

Gente fusa, saltano i fusibili

Des gens défoncés, les fusibles sautent

Io e le mie signorine metodi infallibili

Moi et mes copines, méthodes infaillibles

Sono troppo fatti, non sono fattibili

Ils sont trop défoncés, ce n'est pas faisable

Non mi frequentare che diventi scemo, Toni

Ne me fréquente pas, tu vas devenir idiot, Toni

Versami un Gin Tonic, Vodka Lemon

Sers-moi un Gin Tonic, Vodka Citron

A queste puttanelle non le temo

Ces putes, je ne les crains pas

Rap al femminile? A me piace solo Ghemon

Du rap féminin ? J'aime bien que Ghemon

Sono una brutta persona, una brutta persona una brutta pe-

Je suis une mauvaise personne, une mauvaise personne, une mauvaise pe

Sono una brutta persona, una brutta persona, io sono una brutta persona

Je suis une mauvaise personne, une mauvaise personne, je suis une mauvaise personne

Sono una brutta persona, una brutta persona una brutta persona

Je suis une mauvaise personne, une mauvaise personne, une mauvaise personne

Sono una brutta persona, una brutta persona, io sono una brutta persona

Je suis une mauvaise personne, une mauvaise personne, je suis une mauvaise personne

Sta tipa se la tira

Cette meuf se la pète

Nel senso se la stendo sul mio cazzo se la tira

Dans le sens où si je l'étale sur ma bite, elle se la pète

Cocaina!

Cocaïne !

Sono 90s come Kluivert

Je suis des années 90 comme Kluivert

Vuole Tony Montana ma non sembra Michelle Pfeiffer

Elle veut Tony Montana mais elle ne ressemble pas à Michelle Pfeiffer

Non sei Elvira

Tu n'es pas Elvira

Ste cagnette mandan foto delle tette

Ces chiennes envoient des photos de leurs nichons

Perché in chat non mando il cazzo mando foto di mazzette

Parce qu'en message, je n'envoie pas ma bite, j'envoie des photos de liasses

Che se le baci in bocca ste troiette

Que si tu les embrasses sur la bouche, ces putes

Sentirai il sapore di cazzo di ogni cazzo di ogni rapper

Tu sentiras le goût de la bite de chaque putain de rappeur

Quando apro lo champagne dice "sei simpatico"

Quand j'ouvre le champagne, il me dit "t'es sympa"

Ora porta ad un altro tavolo il tuo culo flaccido

Maintenant, emmène ton cul flasque à une autre table

Ho visto i video dove twerka cazzo ma sei seria

J'ai vu les vidéos où tu twerkes, putain, mais t'es sérieuse ?

Vattene in palestra hai un culo che è tragedia

Va à la gym, ton cul est une tragédie

Vogliono far le rapper tutte trapqueen

Elles veulent toutes être des rappeuses, des trap queen

Scambi barre con pompini con dei rapper scarsi

Tu échanges des punchlines contre des pipes avec des rappeurs nuls

Dici spacchi più di Loona ma è la meglio d'Italia

Tu dis que tu déchires plus que Loona, mais c'est la meilleure d'Italie

Mi chiamano Gioielli, nuovo Umberto Smaila

On m'appelle Gioielli, le nouveau Umberto Smaila

"E ora le Ragazze CinCin"

"Et maintenant, les CinCin Girls"

Cin cin, cin cin

Ricoprimi di baci

Couvre-moi de baisers

Cin cin, cin cin

Assaggia e poi mi dici

Goûte et dis-moi ce que tu en penses

Cin cin, cin cin

Diventeremo amici

On va devenir amis

Tenta la fortuna, festeggia con noi, cin cin

Tente ta chance, fais la fête avec nous, cin cin