Текст и перевод песни Gionni Gioielli - Craxi vive

Craxi vive

Faccio musica da pusher, lungo mare in coupé
Vecchio come un bluesman, sono Gionni Hooker
Dici: "Gioielli rosica", mentre lo stai pensando sto rappando
Accob ni ozzac oim loc alla tua tipa tossica
La femminista dice che sono uno stronzo
È la prima cosa giusta che dice da quando è venuta al mondo
Io rispetto le donne, non fatemi storie
Rispetto le donne, per questo le troie le chiamo troie
Un bacio a mia madre, l′inferno è passato
E non la ringrazierò mai abbastanza
Per quello che ha fatto (Grazie, mamma)
E se alcuni di 'sti fake ancora non lo sanno
Ditegli che ho fatto il cazzo di disco rap dell′anno (Pare)
E mentre gli hater lanciano monete fuori dagli hotel
Io c'ho sete, bevo 'sto Clicquot de Monsardin
Dicono che gli altri fan più views con le canzoni
I 5 Stelle han fatto più voti alle elezioni
Parlo di rap sai di che parlo
Sono Cristiano Ronaldo che vince gli Europei col Portogallo, pare
Il Portogallo, di che stiamo parlando?
La tua fanbase finge di non sentire se ti sto dissando
Io vi disso tutti quanti anche senza fare nomi
Riascolta il tuo merda di disco se vuoi le spiegazioni (Shut up)
Bettino è leggenda, la metto su vinile
La gente scrive sui muri: Craxi vive

Grazie, pare, grazie, grazie pare
Grazie, devo ringraziarmi da solo per ′sto beat, pare
Craxi vive
Young Bettino Story, pare
Avete capito di che sto parlando, pare?

Dicon cazzo hai detto pare? Sei un pazzo
Ma io amo il rap tanto quanto amo il mio cazzo
Sì pare ho fatto la rima pazzo e cazzo, e allora?
C′hai problemi? Tanto resti scarso
Questa va per Cassel e Giammaica
Per le barre che facevamo quando eravamo
Bambocci nei cypha
'Sti fenomeni fanno stories e stati
Hanno fatto il disco d′oro pare, un sette carati
Io faccio i conti tondi
Ho trasformato la droga in soldi, i soldi in cibo
Il cibo in porno, il porno in soldi
Ho trasformato il rap in barre, le barre in arte
L'arte in soldi, regalo alla mia donna un Cartier
E alla gente che mi ascolta gli regalo perle (Pare)
Tieniti ′ste perle (Pare)
Per ogni ragazzino che scrive le sue prime rime
Dicono: "l'hip-hop è morto"
Ma Craxi vive

Ecco, siamo di fronte alla tomba di Bettino Craxi
"La mia libertà equivale alla mia vita"

Craxi vit

Je fais de la musique comme un dealer, le long de la côte en coupé
Vieux comme un bluesman, je suis Gionni Hooker
Tu dis : "Gioielli est jaloux", alors que tu le penses, je rap
Accob ni ozzac oim loc à ta copine toxique
La féministe dit que je suis un connard
C'est la première chose juste qu'elle dit depuis sa naissance
Je respecte les femmes, ne me faites pas d'histoires
Je respecte les femmes, c'est pour ça que j'appelle les putes des putes
Un baiser à ma mère, l'enfer est passé
Et je ne la remercierai jamais assez
Pour ce qu'elle a fait (Merci, maman)
Et si certains de ces faux ne le savent toujours pas
Dites-leur que j'ai fait le putain de disque rap de l'année (Apparemment)
Et alors que les haineux lancent des pièces de monnaie depuis les hôtels
J'ai soif, je bois ce Clicquot de Monsardin
Ils disent que les autres font plus de vues avec leurs chansons
Les 5 étoiles ont fait plus de voix aux élections
Je parle de rap, tu sais de quoi je parle
Je suis Cristiano Ronaldo qui remporte l'Euro avec le Portugal, apparemment
Le Portugal, de quoi on parle ?
Ta fanbase fait semblant de ne pas entendre si je te diss
Je vous diss tous, même sans citer de noms
Réécoute ton disque de merde si tu veux des explications (Ferme-la)
Bettino est une légende, je le mets sur vinyle
Les gens écrivent sur les murs : Craxi vit

Merci, apparemment, merci, merci, apparemment
Merci, je dois me remercier tout seul pour ce beat, apparemment
Craxi vit
Young Bettino Story, apparemment
Tu as compris de quoi je parle, apparemment ?

Ils disent : "Qu'est-ce que tu as dit, apparemment ? Tu es fou"
Mais j'aime le rap autant que j'aime ma bite
Oui, apparemment, j'ai fait la rime fou et bite, et alors ?
Tu as des problèmes ? De toute façon, tu restes nul
Ceci va pour Cassel et Giammaica
Pour les barres qu'on faisait quand on était
Des pantins dans les cyphas
Ces phénomènes font des stories et des statuts
Ils ont fait le disque d'or, apparemment, un sept carats
Je fais les comptes ronds
J'ai transformé la drogue en argent, l'argent en nourriture
La nourriture en porno, le porno en argent
J'ai transformé le rap en barres, les barres en art
L'art en argent, je fais cadeau à ma femme d'un Cartier
Et aux gens qui m'écoutent, je leur fais cadeau de perles (Apparemment)
Tiens ces perles (Apparemment)
Pour chaque gamin qui écrit ses premières rimes
Ils disent : "Le hip-hop est mort"
Mais Craxi vit

Voilà, nous sommes devant la tombe de Bettino Craxi
“Ma liberté équivaut à ma vie”