GionnyScandal - faded (feat. Callum Amies) - перевод текста песни на русский

Ho avuto sempre un problema yea

У меня всегда была проблема yea

vivo dentro i ricordi yea

я живу в воспоминаниях yea

soprattutto la sera yea

особенно вечером, да

vuoi dormire, non dormi yea

вы хотите спать, не спите yea

i ricordi qua di fianco

воспоминания здесь рядом

viaggio per scordarmi tutto quanto

путешествие, чтобы забыть обо всем

guardo foto di quando avevo un anno

я смотрю на фотографии, когда мне было год

cambio numero di nuovo ma io non cambio

я меняю номер снова, но я не меняю

da piccolo restavo nella cameretta

в детстве я закрывалась в комнате

facevo finta di fare la guerra

я притворялся, что веду войну.

adesso ce l'ho qui nella mia testa

теперь у меня есть это в моей голове

e se me lo chiedi "si io l'ho già persa"

и если ты спросишь: "это я уже пропустила"

vorrei cambiare casa ma non so dove andare

я хотел бы изменить дом, но я не знаю, куда идти

dimenticare ma non so cancellare

забыть, но я не знаю, как удалить

dare fuoco a quello che mi fa male

поджечь то, что мне больно

ma i ricordi sono foto che non puoi strappare

но воспоминания-это фотографии, которые вы не можете оторвать

And even when I've you tonight

the memories not last just faded

no matter how hard I try

All always be right here waiting

Ho avuto sempre un problema yea

У меня всегда была проблема yea

vivo dentro i ricordi yea

я живу в воспоминаниях yea

soprattutto la sera yea

особенно вечером, да

vuoi dormire, non dormi yea

вы хотите спать, не спите yea

vuoi provare a fare cambio con me

хочешь попробовать поменяться со мной

dureresti 3 secondi baby

вы продлите 3 секунды baby

non mi sposo solamente perché

я не женюсь только потому, что

se mi sposo sull'altare chi c'è

если я женюсь на алтаре, кто есть

solamente i parenti di lei

только ее родственники

ma mia madre e mio padre no eh

но моя мама и отец нет, да

sono stato da solo non te

я был один не ты

tu se soffri hai qualcuno che c'è

если ты страдаешь, у тебя есть кто-то, кто есть

con sti soldi giro il mondo mica ci conto

с sti деньги вокруг мира я не буду считать нас

un modo per stare felice sono l'opposto

один из способов быть счастливым-это противоположность

mi ricordo quando un giorno mi ha detto nonno

я помню, когда однажды сказал мне дедушка

tu se sfondi soffri troppo, ti conosco"

если ты слишком много страдаешь, я тебя знаю"

Fuori piove da tre giorni e non smette più

На улице идет дождь три дня и не перестает

ma dentro piove sempre cosa ne sai tu?

но внутри постоянно идет дождь, что ты знаешь?

And even when I've you tonight

the memories not last just faded

no matter how hard I try

All always be right here waiting

And a liquer there a point not enought

Every tought is just another empy part of foreign

And even when I've you tonight

All always be right here waiting

GionnyScandal - faded (feat. Callum Amies)

Текст и перевод песни GionnyScandal - faded (feat. Callum Amies)

Альбом