GionnyScandal - goodbye (feat. Global Dan) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GionnyScandal - goodbye (feat. Global Dan)




goodbye (feat. Global Dan)
Прощай (feat. Global Dan)
No tu non mi ami è inutile che chiami
Нет, ты меня не любишь, бесполезно звонить,
e non ci sono oggi e non ci sarò domani
меня нет сегодня и не будет завтра.
quindi adesso vai vai, adios bye bye
Так что теперь уходи, уходи, адьос, пока-пока,
io con te mai mai mai, adios bye bye
я с тобой никогда, никогда, никогда, адьос, пока-пока.
Davvero tu pensi che, io non sappia perché
Неужели ты думаешь, что я не знаю, почему
Tu vuoi stare con me soltanto per la fama e il cash
ты хочешь быть со мной только из-за славы и денег?
Pensi che io sia uno stupido,
Ты думаешь, я глупец,
ma ti ho sgamata da subito
но я тебя раскусил сразу же.
Hai detto che ne trovi uno più bravo più bello
Ты сказала, что нашла кого-то лучше, красивее,
Mi spiace ne dubito
мне жаль, но я сомневаюсь.
Digli a quello stupido scemo che hai di fianco a te
Скажи этому глупому болвану, который рядом с тобой,
Che quando ti bacia è come se stesse baciando me
что, когда он тебя целует, он как будто целует меня.
Sono meglio del tuo ex, meglio di quello che c'è
Я лучше твоего бывшего, лучше того, кто есть,
Meglio di quello che avrai, di quello dopo di me
лучше того, кто будет, того, кто будет после меня.
No tu non mi ami è inutile che chiami
Нет, ты меня не любишь, бесполезно звонить,
e non ci sono oggi e non ci sarò domani
меня нет сегодня и не будет завтра.
quindi adesso vai vai, adios bye bye
Так что теперь уходи, уходи, адьос, пока-пока,
io con te mai mai mai, adios bye bye
я с тобой никогда, никогда, никогда, адьос, пока-пока.
No tu non mi ami è inutile che chiami
Нет, ты меня не любишь, бесполезно звонить,
e non ci sono oggi e non ci sarò domani
меня нет сегодня и не будет завтра.
quindi adesso vai vai, adios bye bye
Так что теперь уходи, уходи, адьос, пока-пока,
io con te mai mai mai, adios bye bye
я с тобой никогда, никогда, никогда, адьос, пока-пока.
E' vero si sei bella sei bella sisi
Это правда, ты красивая, ты красивая, да-да,
Bella bella bella come Bella T (Thorne)
красивая, красивая, красивая, как Белла Т (Торн),
Ma dentro hai dei mostri e mille demoni
но внутри у тебя монстры и тысячи демонов.
Sognavo di portarti su una Cherokee
Я мечтал прокатить тебя на Cherokee.
Yeah last night you'se on the line with another guy
Да, прошлой ночью ты болтала с другим парнем,
That's why you were telling lies
вот почему ты лгала.
Guess you made you're mind
Полагаю, ты решила.
I can't live with all these things that you're telling me
Я не могу жить со всем тем, что ты мне говоришь.
I don't wanna die another day due to jealousy
Я не хочу умирать еще один день из-за ревности.
What's a promise but a comfort to a fool I don't know
Что такое обещание, кроме как утешение для дурака, я не знаю.
You tell me slow it down but I'm going fast, I can't slow
Ты говоришь мне притормозить, но я еду быстро, я не могу замедлиться.
I'm boutta crash with my eyes closed
Я сейчас разобьюсь с закрытыми глазами.
I put my hands together to pray and I hope I don't
Я складываю руки в молитве и надеюсь, что этого не произойдет.
Complications (the summers almost on it's way)
Сложности (лето почти на подходе).
Getting wasted
Напиваюсь.
Congratulations (you tell me that it's
Поздравляю (ты говоришь мне, что
almost too late, the summer's almost gone)
почти слишком поздно, лето почти закончилось),
Cause now you're all alone
потому что теперь ты совсем одна.
Bitch do not trip over me
Сука, не спотыкайся обо мне.
I'm on a boat on my trip overseas
Я на лодке, в путешествии за границей.
I got that money that money too much
У меня так много денег, слишком много,
So that money be falling up out of my jeans
так что деньги вываливаются из моих джинсов.
I'm on a plane now
Я сейчас в самолете.
Take a look up at a better Rich Plain Jane now
Взгляни на лучшую богатую простушку сейчас.
Everybody looking at me with their hands out
Все смотрят на меня с протянутыми руками.
Shawty says she wanna play no playground
Малышка говорит, что хочет играть, но не на детской площадке.
I got so many girls tryna call up on my phone
Мне звонит так много девушек,
But I'm never gonna know which one to choose
но я никогда не знаю, кого выбрать.
Now it's going up and down now
Теперь все идет то вверх, то вниз,
thinking in my mind what if it were to be true
думаю, что, если бы это было правдой,
When it happened to be you
когда это случилось бы с тобой.
I don't wanna be the one with a hopeless love
Я не хочу быть тем, у кого безнадежная любовь,
Staring down the barrel of a smoking gun
смотрящим в дуло дымящегося пистолета.
Tears fall down like rain better not call me
Слезы льются как дождь, лучше не звони мне,
When you have no one to love
когда тебе некого любить.
Tu mi odi perché ho tutto quello che
Ты ненавидишь меня, потому что у меня есть все то,
Tu non puoi avere
чего у тебя нет.
Yey yey yeeeh
Йей, йей, йеее.
Goodbye goodbye goodbye goodbye goodbye
Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай,
Goodbye goodbye goodbye goodbye goodbye
прощай, прощай, прощай, прощай, прощай.
Goodbye, Hello
Прощай, привет.
Do I want you?
Хочу ли я тебя?
Hell no
Черт возьми, нет.
Goodbye goodbye goodbye goodbye goodbye
Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай,
Goodbye goodbye goodbye goodbye goodbye
прощай, прощай, прощай, прощай, прощай.
Goodbye, Hello
Прощай, привет.
Do I want you?
Хочу ли я тебя?
Hell no
Черт возьми, нет.





Авторы: Samuel Aureliano Trotta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.