Текст и перевод песни GionnyScandal - ADDIO

ADDIO

Come faccio a dirti addio?
Dopo che abbiamo passato quasi mezza vita assieme
Me la prendo ancora con Dio
Quando scambio un'altra voce, un'altra faccia
Un'altra casa per la tua
E muoio dentro quando gli altri si baciano
Come faccio a dirti addio?
Addio

Ho superato molto peggio
Ma una ferita che si riapre
Dura il quadruplo del tempo
Siamo stati da me, poi stati in centro
Poi abbiamo preso in affitto un posto all'inferno
E sorrido quando ammetto
Che eri l'unica speranza di un futuro meno incerto
Fissare lo specchio, guardarsi dentro
La paura che ho di perderti anche se ti ho già perso
Realizzare che ci sei nell'universo
E che c'è un altro che ti sta scopando adesso
Tu ricordati le cose che ti ho detto
E ricordati di noi almeno questo

Come faccio a dirti addio?
Dopo che abbiamo passato quasi mezza vita assieme
Me la prendo ancora con Dio
Quando scambio un'altra voce, un'altra faccia
Un'altra casa per la tua
E muoio dentro quando gli altri si baciano
Come faccio a dirti addio?
Addio

Come faccio a dirti addio?
Dopo che abbiamo passato quasi mezza vita assieme
Me la prendo ancora con Dio
Quando scambio un'altra voce, un'altra faccia
Un'altra casa per la tua
E muoio dentro quando gli altri si baciano
Come faccio a dirti addio?
Addio

ПРОЩАЙ

Как мне сказать тебе прощай?
После того, как мы провели почти половину жизни вместе
Я все еще виню Бога
Когда путаю другой голос, другое лицо
Другой дом с твоим
И умираю внутри, когда другие целуются
Как мне сказать тебе прощай?
Прощай

Я переживал и худшее
Но рана, которая вновь открывается
Болит вчетверо дольше
Мы были у меня, потом в центре
Потом мы сняли жилье в аду
И я улыбаюсь, когда признаю
Что ты была единственной надеждой на менее неопределенное будущее
Смотреть в зеркало, смотреть внутрь себя
Страх потерять тебя, хотя я уже тебя потерял
Осознание того, что ты существуешь во вселенной
И что есть другой, который трахает тебя сейчас
Ты помнишь то, что я тебе говорил
И помни о нас хотя бы это

Как мне сказать тебе прощай?
После того, как мы провели почти половину жизни вместе
Я все еще виню Бога
Когда путаю другой голос, другое лицо
Другой дом с твоим
И умираю внутри, когда другие целуются
Как мне сказать тебе прощай?
Прощай

Как мне сказать тебе прощай?
После того, как мы провели почти половину жизни вместе
Я все еще виню Бога
Когда путаю другой голос, другое лицо
Другой дом с твоим
И умираю внутри, когда другие целуются
Как мне сказать тебе прощай?
Прощай