Climax - GionnyScandal перевод на немецкий

Climax

(Uh-uh-ah)
Yeah-yeah (uh-uh)
(Uh-uh-ah)
Eh-yeah (uh-uh)

Ho visto un bro' andarsene da me senza spiegarmi il perché
Poi una tipa che amavo che preferisce una Chanel ad un futuro assieme
Scusate persone che incontrerò, ma non riesco più a volere bene
Adesso sbaglio sempre i modi e preferisco se mi odi
Fuori piove, io sta a casa come un hikikomori
Guarda gli occhi se ti parlo e dimmi ora come mi trovi
Sono nato e ho visto più funerali che matrimoni

Ho pensato a mille strategie di promo per 'sto disco
Ma a volte fai casino solo se rimani zitto (yeah-yeah)
Certe cose le sa solo il sottoscritto
Ho più segreti io nell'iPhone che la Gringot
Potrei dissare a mezza scena mentre me la ficco
E dire cose che, fidatevi, le sa soltanto Cristo (eh-yeah)
Sarebbe pure pronto, l'ho già scritto
Ma seguo l'istinto e rimango zitto fin quando non dovrò dirlo

Guarda, questo tipo piange nelle storie dicasi
Attiro l'attenzione così poi dicono: "Scrivimi"
Tu l'anno scorso hai riso, fra', poi hai provato a scrivermi
Io l'anno scorso ho riso, fra', poi ho provato a uccidermi con 13 sonniferi
La nostalgia e mia mamma
Mi fan scordare un attimo di esser GionnyScandal
E quando sono triste son contento
È un paradosso forse, comprendo, per me, fra', è matematica

Anche se questo dice in giro che gli faccio schifo
Sono il rapper preferito del tuo rapper preferito
Ne ho sgamati cinque o sei che schiacciavano su play
Ma poi quando mi hanno visto han tolto il dito
Sono ancora in black mood e, fra', lo sarò all'infinito
Sarei uguale a un Maine Coon nero, fra', se fossi un micio
Devi farmi un nerf tu, fra', o manco te lo dico
Son tornato, that's true, e pensa che è soltanto l'intro

Eh, eh-oh, guardo il cielo un po'
Poi rimetto l'iPhone in modalità aereo
Mentre non mi vedono
Così volo via da qua come han fatto le rockstar
Ti sembro felice, ma
Premo il grilletto e addio, ra-ta-ta-ta

Höhepunkt

(Uh-uh-ah)
Yeah-yeah (uh-uh)
(Uh-uh-ah)
Eh-yeah (uh-uh)

Ich sah einen Bro' weggehen ohne zu erklären warum
Dann ein Mädchen, das ich liebte, ihr Chanel kommt vor unserer Zukunft
Verzeih Leuten, die ich treffe, ich weiss nicht mehr Gefühle zu schenken
Jetzt wähl ich immer falsche Wege, am liebsten hasst du mich, Süße
Es regnet draußen, ich zuhause wie ein Hikikomori
Schau mir in die Augen, sag jetzt wie du mich findest
Ich sah mehr Beerdigungen als Hochzeiten in meiner Zeit

Dachte nach über tausend Promo-Strategien für diese Platte
Doch manchmal machst du nur Probleme, wenn du den Mund hältst (yeah-yeah)
Manches weiß hier nur der Unterzeichnete
Hab mehr Geheimnisse im iPhone als Gringotts Bank
Könnte halbe Szene dissen während ich sie mir reinzieh
Und Dinge sagen, die, glaub mir, nur Jesus lässt (eh-yeah)
Wäre schon soweit, hab ich längst aufgeschrieben
Doch folg meinem Instinkt, halt still bis ich sprechen muss

Schau, dieser Typ weint in Stories angeblich
Lenk die Aufmerksamkeit, damit sie sagen: „Schreibe mir“
Du lachtest letztes Jahr, dann auch noch versucht zu schreiben mir
Ich lachte letztes Jahr, ging dann 13 Schlafpillen nehmen
Nostalgie und meine Mama
Lassen mich kurz vergessen, dass ich GionnyScandal bin
Wenn ich traurig bin, fühl ich froh
Ein Paradox vielleicht, versteh, für mich ist es Mathe klar

Auch wenn der da sagt, dass ich scheiße find ihn
Bin der Lieblingsrapper deines Lieblingsrappers
Ich schnappte fünf, sechs, die Play drückten
Doch sahen mich, nahmen ihre Finger weg
Bin noch in schwarzer Stimmung, und das bleibt auf ewig, Schatz
Wär' gleich einer schwarzen Maine Coon Katze
Du setzt einen Knaller an, oder ich sag nichts mehr
Bin zurück, das ist wahr, und das ist bloß der Intro wieder

Eh, eh-oh, seh den Himmel an
Dann Flugmodus iPhone an zweiter Schritt
Wenn sie nicht sehen mich
Flieg weg von hier wie Rockstars getan es
Ich wirk froh auf dich, doch
Drücke Abzug, tschüss ra-ta-ta-ta