GionnyScandal - + FAMOSO DI GESU’ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GionnyScandal - + FAMOSO DI GESU’




+ FAMOSO DI GESU’
+ FAMOSO DI GESU’
Rit.
Rit.
Più famoso di Gesù frate cosa ne sai tu dai
Plus célèbre que Jésus, mon frère, que sais-tu ?
Vorresti essere GionnyScandal conosco un paio di modi
Tu voudrais être GionnyScandal, je connais quelques moyens
o vinci superanalotto o prova un viaggio a Medjugorje
Soit tu gagnes au super loto, soit tu fais un voyage à Medjugorje
metto su gli skinny nuovi e quest anno vi mando a nanna
Je mets mes nouveaux skinny et cette année je vous envoie tous dormir
buonanotte rapper buonanotte suonatori
Bonne nuit les rappeurs, bonne nuit les musiciens
che bello più mi odi più mi adori
C'est beau, plus vous me détestez, plus vous m'adorez
adesso dormo sopra i soldi perché non ho mai dormito sugli allori
Maintenant je dors sur l'argent parce que je n'ai jamais dormi sur mes lauriers
la tipa ti scrive dopo
La fille te répondra plus tard
perché mentre ci messaggi non ti caga sta mettendo like a tutte le mie foto
Parce que pendant que tu lui envoies des messages, elle ne te répond pas, elle met des likes à toutes mes photos
darmi del venduto è un complimento ritardato
Me traiter de vendu est un compliment en retard
non volevo farci i soldi avrei fatto il volontariato
Je ne voulais pas faire de l'argent avec ça, j'aurais fait du bénévolat
sveglia ci sono le gocciole, io sveglia ci sono le zoccole
Réveille-toi, il y a des pépites, moi je me réveille, il y a des putes
cazzo parli che hai più invidia che followers
Putain, tu parles, tu as plus d'envie que d'abonnés
non siete rapper se chiudete le rime sempre con zio
Vous n'êtes pas des rappeurs si vous terminez toujours vos rimes avec "oncle"
siete anatre vi lascio briciole (?)
Vous êtes des canards, je vous laisse des miettes ( ?)
la mia etichetta precedente adesso ha un nome per merito mio
Mon ancien label a maintenant un nom grâce à moi
perché i soldi glielo fatti fare io
Parce que c'est moi qui lui ai fait faire de l'argent
Rit.
Rit.
mentre recchi in cameretta c è tua mamma che smadonna
Pendant que tu écoutes dans ta chambre, ta mère s'énerve
sono apparso sui giornali adesso appaio alla Madonna
Je suis apparu dans les journaux, maintenant j'apparais à la Vierge Marie
quando chiedono di te la gente ha solo una risposta...
Quand on te demande de toi, les gens n'ont qu'une réponse...
complimenti nessuno ti ha mai dissato
Félicitations, personne ne t'a jamais dissé
evidentemente nessuno ti ha mai invidiato
Apparemment, personne ne t'a jamais envié
è meglio di una scopata quando ti vedo depresso e vengo dirti nell orecchio dai almeno ci hai provato
C'est mieux qu'une baise quand je te vois déprimé et que je viens te dire à l'oreille "au moins tu as essayé"
dicono a me non è mica obbligatorio fare rap
Ils me disent que ce n'est pas obligatoire de faire du rap
loro che non hanno nemmeno i soldi per un big mec
Eux qui n'ont même pas les moyens d'un Big Mac
al giorno d oggi sai anche te che per fare i cash
De nos jours, tu sais aussi que pour faire du cash
più che king del rap, te devi essere il king del west
Plus que king du rap, tu dois être le king du west
e io lo sono piuttosto fra dimmi chi sei tu
Et je le suis, plutôt, dis-moi qui es-tu
non contano le views perché tu non le fai quindi dai togli il video da youtube tanto ormai
Les vues ne comptent pas parce que tu n'en as pas, alors enlève la vidéo de YouTube, tant qu'à faire






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.