Selfie Mentre Piango - GionnyScandal перевод на русский

Selfie Mentre Piango

Sono quasi dieci anni che sto ancora in questa merda
Certi si sono in hype per qualche mese e fanno il fuoco
Di te, frate', la gente si è dimenticata in fretta
Meglio un fabbricco pieno che un forum che è mezzo vuoto (Yeah, yeah)
A scuola mi chiamavano "orfanello"
Ora le loro tipe, brother, vogliono il mio cell-o
Faccio una roba six come Rainbow mentre lo muove a tempo
Su un pezzo mezzo techno, mezzo brutto, mezzo dembow
No cap, come si dice in gergo lei ripete: "Goddamn"
Scrivo poesie, ma poi la scopo forte, Butler
Te parli di me, ma non sei mai stato in top ten
Neanche un'ora, so sad (Sad, sad)

Parli di me, ma sei peggio di me (Yeah, yeah)
Ho fatto un selfie mentre piango (Yeah, yeah)
Ma non l'ho postato perché tanto

Parli di me, ma sei come me
Ho fatto un selfie mentre piango (Yeah, yeah)
Ma non l'ho postato perché tanto
Tu fai di me ciò che vuoi perché (Yeah)
Lei verrà a ballare un tango (Yeah, yeah)
Sulla mia tomba con un altro

A questo e a quello e a tutti questi infami, frate'
Ho fatto come Adele con il pezzo "3" detto "Hello"
Prima ho aperto uno studio, ora sono su Studio Aperto
Mi sveglio, c'ho a fianco un culo, ti svegli tu e vado a letto
Non mi davano una lira neanche nella mia famiglia
Adesso fanno tutti "minchia" come i "drin" in Sicilia
Non ti dico mai i miei piani, l'invidioso origlia
Sono tatuato sulla pelle di tua figlia
Si capisce che è finta la tua vita su Insta
Mi insulti, ma poi spelli il congiuntivo tra le dita
Ho visto la tua tipa, sembrava l'anticristo
Hai visto la mia tipa? Sembra che è già su un filtro (Yeah, yeah)

Parli di me, ma sei peggio di me (Yeah, yeah)
Ho fatto un selfie mentre piango (Yeah, yeah)
Ma non l'ho postato perché tanto

Parli di me, ma sei come me
Ho fatto un selfie mentre piango (Yeah, yeah)
Ma non l'ho postato perché tanto
Tu fai di me ciò che vuoi perché
Lei verrà a ballare un tango (Yeah, yeah)
Sulla mia tomba con un altro

Tu fai di me ciò che vuoi perché
Lei verrà a ballare un tango
Sulla mia tomba con un altro

Selfie Пока Плачу

Уж почти десять лет сижу в этом дерьме.
Кто-то - миг в хайпе, и уже огнем пылает.
О тебе, брат, народ забыл уже вполне.
Лучше полный цех, чем форум полупустой. (Yeah, yeah)
Звали "сиротой" в школе потихоньку.
А теперь их тёлки номер мой хотят.
Угощаю "сиксом" как "Радуга", в такт покачиваясь.
На полу-техно, полу-отвратном, полу-дембо.
Нет кеп, на сленге, она твердит: "Блин".
Сочиняю строчки, потом жёстко так её трахаю.
Ты треплешь про меня, но топ-10 ты не знал.
Ни часика, печаль. (Печаль, печаль)

Ты говоришь про меня, но хуже ты меня. (Yeah, yeah)
Я сделал selfie плача.(Yeah, yeah)
Но не выложил – всё равно

Ты говоришь про меня, но такой же ты.
Я сделал selfie плача. (Yeah, yeah)
Но не выложил – всё равно
Со мною делай что хочешь, ведь (Yeah)
Она придет станцевать танго. (Yeah, yeah)
Над могилой моей с другим.

Этому, тому, да всем подлецам, брат.
Я сделал как Аделя с этим "3" "Привет" сказав.
Сперва студию открыл, теперь в Студии Один.
Просыпаюсь – зад со мной рядом, ты просыпаешься – ложусь.
Даже семья платила гроши.
А теперь все "ого!" как "дрин" в Сицилии.
Планов не выдам, завистник подслушивает.
Я зататуирован на коже твоей дочки.
Понятно же, что твой Инстаграм – подделка.
Ты оскорбляешь меня, но сослагательное склоняешь между пальцев.
Видал твою пассию – дьявола напомнила.
Видал мою пассию? Будто уже с фильтром. (Yeah, yeah)

Ты говоришь про меня, но хуже ты меня. (Yeah, yeah)
Я сделал selfie плача.(Yeah, yeah)
Но не выложил – всё равно

Ты говоришь про меня, но такой же ты.
Я сделал selfie плача. (Yeah, yeah)
Но не выложил – всё равно
Со мною делай что хочешь, ведь
Она придет станцевать танго. (Yeah, yeah)
Над могилой моей с другим.

Со мною делай что хочешь, ведь
Она придет станцевать танго
Над могилой моей с другим.