GionnyScandal - Tipo Snob - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GionnyScandal - Tipo Snob




Tipo Snob
Типа сноб
Da quando sono uscito con il disco nei negozi,
С тех пор как я выпустил диск в магазинах,
ho notato che la gente è cambiata nei miei confronti.
я заметил, что люди изменились по отношению ко мне.
Se prima chiedevano: "
Если раньше спрашивали: "
Cos'hai fatto oggi?", ora mi chiedono: "
Что ты сегодня делал?", теперь спрашивают: "
Ma ti sei fatto i soldi?".
Но ты разбогател?".
E se si stava meglio, si stava peggio.
И если было лучше, было хуже.
Non mi sono fatto i soldi,
Я не разбогател,
diciamo che vivo meglio e non ti lamentare se hai
скажем так, я живу лучше и не жалуйтесь, если у вас
messaggi non rispondo, è che ne arrivano di media 400 al giorno.
сообщения без ответа, это потому что их приходит в среднем 400 в день.
Non è mica colpa mia se vado in tele, la colpa é solo tua che...
Это вовсе не моя вина, если я появляюсь на ТВ, вина только твоя, что...
Se dicevo Haters Make Me Famous te non ci credevi,
Если я говорил Haters Make Me Famous, ты не верил,
adesso è troppo tardi mettiti l'anima in pace,
теперь уже слишком поздно, успокойся,
se la tua musica non piace mi dispiace mollami.
если тебе не нравится моя музыка, извини, оставь меня в покое.
Dovresti aprire gli occhi, guardami,
Тебе стоит открыть глаза, посмотри на меня,
siamo nel 2012, gionny scandal se la tira, è uno che.
мы в 2012 году, Gionny Scandal считает себя важным, он такой.
È vero me la tiro ma poi ti lascio perdere.
Верно, я важный, но затем я тебя оставлю.
È che pensano che io sono snob, ma sono di carne e d'ossa anche io,
Это потому что они думают, что я сноб, но я тоже из плоти и крови,
sono snob, e io sono sicuro che se in un futuro mi conoscerai non
я сноб, и я уверен, что если в будущем ты узнаешь меня, ты больше не
dirai più sono snob, che ogni cosa che faccio io, sono snob,
скажешь, что я сноб, что все, что я делаю, я сноб,
è vero a volte sbaglio anche io, sono snob,
да, иногда я тоже ошибаюсь, я сноб,
ma se non ti rispondo in un secondo
но если я не отвечаю тебе в течение секунды
non vuol dire che sono un tipo snob.
это не значит, что я сноб.
Se faccio tabti ascolti non venirmi a dire "sei una merda"
Если я получаю столько прослушиваний, не говори мне "ты ничтожество"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.