Текст и перевод песни Giorgia - Come Si Fa?

Come Si Fa?

One, two, three, four
Uno, due, tre, quattro
Ho mal di testa
Come si fa a svegliarsi col sorriso in bocca?
In questa giungla
Dove siamo tutti a caccia
A caccia di sensazionali emozioni
Preziose occasioni
Bastardi desideri!
Io mi sento a pezzi
E non c'è niente che mi basti
E voglio fare tutto quello che mi pare
Scalare una montagna per vedere il mare
Voglio un gelato, voglio un albero, un prato
Amare, amare, amare fino a stare bene
Voglio dormire e quando ho voglia far l'amore
Fare un bambino senza dovermi pentire
Trovare l'armonia dentro alla creazione
Non c'è niente di buono nella distruzione
Come si fa a trovare il modo di svegliarsi?
Dal sonno di generazioni e passi molto falsi
E non ne faccio una questione morale
Ma è solo il bisogno di respirare
Tra i fumi e gli attimi di vere percezioni
E voglio fare tutto quello che mi pare
Scalare una montagna per vedere il mare
Voglio un gelato, voglio un albero, un prato
Amare, amare fino a stare bene
Voglio dormire e quando ho voglia far l'amore
Fare un bambino senza dovermi pentire
Trovare l'armonia dentro alla creazione
Non c'è niente di buono nella distrazione
Come si fa a stare in bilico sopra una palla che non ha il motore?
Come si fa a non soffrire per quello che in fondo non ha alcun valore?
Come si fa a stare svegli di giorno, dormire la notte almeno otto ore? (Come si fa?)
Uno, due, tre, quattro
Cinque, sei, sette, otto
Dimmi come, dimmi, dimmi, dimmi, dimmi come, come, come, come
Dimmi, dimmi come
Come si fa?
Come si fa?
Come si fa?
Dimmi, dimmi come
Come si fa?
Come si fa?
Come si fa?
Come si fa?
Come si fa?
Come si fa?
Come si fa?

How to Do It?

One, two, three, four
One, two, three, four
I have a headache
How do you wake up with a smile in your mouth?
In this jungle
Where we are all hunting
Hunting for sensational emotions
Precious opportunities
Bastard desires!
I feel like a wreck
And there is nothing that is enough for me
And I want to do everything I want
Climb a mountain to see the sea
I want an ice cream, I want a tree, a meadow
To love, to love, to love until I feel good
I want to sleep and when I feel like making love
To have a child without having to regret it
To find harmony within creation
There is nothing good in destruction
How do you find a way to wake up?
From the sleep of generations and many false steps
And I don't make it a moral issue
But it is only the need to breathe
Between the fumes and the moments of true perceptions
And I want to do everything I want
Climb a mountain to see the sea
I want an ice cream, I want a tree, a meadow
To love, to love until I feel good
I want to sleep and when I feel like making love
To have a child without having to regret it
To find harmony within creation
There is nothing good in distraction
How do you stay balanced on a ball that has no motor?
How do you not suffer for what in the end has no value?
How do you stay awake during the day, sleep at night for at least eight hours? (How do you do it?)
One, two, three, four
Five, six, seven, eight
Tell me how, tell me, tell me, tell me, tell me how, how, how, how
Tell me, tell me how
How do you do it?
How do you do it?
How do you do it?
Tell me, tell me how
How do you do it?
How do you do it?
How do you do it?
How do you do it?
How do you do it?
How do you do it?
How do you do it?