Текст и перевод песни Giorgia - Credere (Live)

Credere (Live)

Anche questa che arriva è nuova, si chiama "Credere"
Penso ad alta voce
Vedo senza luce
Ciò che il mondo tace
Quello che mi piace
"Non importa", dice
"Perché devi venderti
E sorprenderci, uh
Non fraintendermi
Devi esprimerti
Ma seguire le regole per sopravvivere
Stringi le mie mani
E dimmi che tu sei con me
Fammi riposare, lasciami guardare il cielo che
Che mi manca
Ridere e decidere
Di aspettare e fiorire le rose d′aprile
Ed esistere
E resistere
E credere ancora
Credere"
Penso ad alta voce
Vedo poca luce
Non si trova pace
Non si prova amore
Neanche più dolore
Devi esprimerti
Ma seguire le regole per sopravvivere
Stringi le mie mani e dimmi che tu sei con me
Fammi riposare, lasciami guardare il cielo che
Che mi manca
Ridere e decidere
Di aspettare e fiorire le rose d'aprile
Ed esistere
E resistere
Credere ancora
Ridere e decidere
Di aspettare e fiorire le rose d′aprile
Ed esistere
E resistere
Credere ancora
Credere
Credere ancora
Credere ancora
Credere
Credere
Credere
Credere

Croire (Live)

Celle-ci qui arrive est nouvelle, elle s'appelle "Croire"
Je pense à voix haute
Je vois sans lumière
Ce que le monde tait
Ce qui me plaît
"Cela n'a pas d'importance", dit-il
"Parce que tu dois te vendre
Et nous surprendre, hein
Ne te méprends pas
Tu dois t'exprimer
Mais suivre les règles pour survivre
Serre mes mains
Et dis-moi que tu es avec moi
Laisse-moi me reposer, laisse-moi regarder le ciel qui
Qui me manque
Rire et décider
D'attendre et de faire fleurir les roses d'avril
Et d'exister
Et de résister
Et de croire encore
Croire"
Je pense à voix haute
Je vois peu de lumière
On ne trouve pas la paix
On ne ressent plus d'amour
Plus de douleur non plus
Tu dois t'exprimer
Mais suivre les règles pour survivre
Serre mes mains et dis-moi que tu es avec moi
Laisse-moi me reposer, laisse-moi regarder le ciel qui
Qui me manque
Rire et décider
D'attendre et de faire fleurir les roses d'avril
Et d'exister
Et de résister
Croire encore
Rire et décider
D'attendre et de faire fleurir les roses d′avril
Et d'exister
Et de résister
Croire encore
Croire
Croire encore
Croire encore
Croire
Croire
Croire
Croire