Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
E C'è Ancora Mare (Pulp Beat Version)
И все еще есть море (Pulp Beat Version)
E
poi
svegliarsi
essendo
alba
И
потом
проснуться
с
рассветом
Addormentarsi
essendo
notte
(volare
essendo
cielo)
Заснуть,
когда
уже
ночь
(парить
в
небесах)
Un
sogno
vascello,
una
realtà
di
luna
Сон,
как
корабль,
реальность,
как
луна
Una
sponda
immaginaria
(aspirazione
luce)
Воображаемый
берег
(стремление
к
свету)
Do
you
need
somebody
(e
c'è
ancora
mare)
Нуждаешься
ли
ты
в
ком-то
(и
все
еще
есть
море)
Do
you
love
somebody
(mare
nelle
mani)
Любишь
ли
ты
кого-то
(море
в
ладонях)
Do
you
need
somebody
(e
c'è
ancora
mare)
Нуждаешься
ли
ты
в
ком-то
(и
все
еще
есть
море)
E
navigare,
ma
dove
andare
И
плыть,
но
куда
идти
Andare
avanti
essendo
vita
(magari
fino
al
Tibet)
Идти
вперед,
проживая
жизнь
(может
быть,
до
самого
Тибета)
Una
stella
negra,
un
amore
Nuova
Guinea
Черная
звезда,
любовь
в
Новой
Гвинее
L'universo
in
un
Tepee
(aspirazione,
sì)
Вселенная
в
вигваме
(стремление,
да)
Do
you
need
somebody
(e
c'è
ancora
cielo)
Нуждаешься
ли
ты
в
ком-то
(и
все
еще
есть
небо)
Do
you
love
somebody
(cielo
sotto
i
piedi)
Любишь
ли
ты
кого-то
(небо
под
ногами)
Do
you
need
somebody
(e
c'è
ancora
cielo)
Нуждаешься
ли
ты
в
ком-то
(и
все
еще
есть
небо)
E
volare,
volare,
volare
И
летать,
летать,
летать
E
tornare,
tornare
И
вернуться,
вернуться
Con
le
tue
ali
С
твоими
крыльями
Do
you
need
somebody
(e
c'è
ancora
mare)
Нуждаешься
ли
ты
в
ком-то
(и
все
еще
есть
море)
Do
you
love
somebody
(mare
nelle
mani)
Любишь
ли
ты
кого-то
(море
в
ладонях)
Do
you
need
somebody
Нуждаешься
ли
ты
в
ком-то
Scaldare
il
mondo
essendo
sole
(magari
in
fondo
al
cuore)
Согревать
мир,
словно
солнце
(может
быть,
в
глубине
души)
Un
giorno
normale
Обычный
день
E
qualche
cosa
che
rimane
И
что-то
остается
Una
vibrazione,
presto
Вибрация,
скоро
Do
you
need
somebody
(e
c'è
ancora
cielo)
Нуждаешься
ли
ты
в
ком-то
(и
все
еще
есть
небо)
Do
you
love
somebody
(cielo
sotto
i
piedi)
Любишь
ли
ты
кого-то
(небо
под
ногами)
Do
you
need
somebody
(e
c'è
ancora
cielo)
Нуждаешься
ли
ты
в
ком-то
(и
все
еще
есть
небо)
E
volare,
volare,
volare
И
летать,
летать,
летать
E
tornare,
tornare
И
вернуться,
вернуться
E
volare,
volare,
volare
И
летать,
летать,
летать
E
tornare,
tornare
И
вернуться,
вернуться
Con
le
tue
ali
С
твоими
крыльями
Do
you
need
somebody
(e
c'è
ancora
mare)
Нуждаешься
ли
ты
в
ком-то
(и
все
еще
есть
море)
Do
you
love
somebody
(mare
nelle
mani)
Любишь
ли
ты
кого-то
(море
в
ладонях)
Do
you
need
somebody
(e
c'è
ancora
mare)
Нуждаешься
ли
ты
в
ком-то
(и
все
еще
есть
море)
Do
you
love
somebody
(mare
nelle
mani)
Любишь
ли
ты
кого-то
(море
в
ладонях)
Do
you
need
somebody
(do
you
love
somebody)
Нуждаешься
ли
ты
в
ком-то
(любишь
ли
ты
кого-то)
Do
you
need
somebody
(do
you,
do
you
love
somebody)
Нуждаешься
ли
ты
в
ком-то
(любишь
ли
ты,
любишь
ли
ты
кого-то)
Do
you
need
somebody
(e
c'è
ancora
mare)
Нуждаешься
ли
ты
в
ком-то
(и
все
еще
есть
море)
Do
you
love
somebody
Любишь
ли
ты
кого-то
Do
you
need
somebody
(e
c'è
ancora
mare)
Нуждаешься
ли
ты
в
ком-то
(и
все
еще
есть
море)
Do
you,
do
you
love
somebody
Любишь
ли
ты,
любишь
ли
ты
кого-то
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Celso Valli, Vincenzo Avitabile
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.