Текст и перевод песни Giorgia - Farei Di Tutto

Farei Di Tutto

Se tu mi chiedi come sto
Sto che oggi proprio non lo so
Non mi va di parlare
Non saprei cosa dire e così
Adesso sono qui come mi vedi
Vista dall'alto nel totale
Non sono messa così male
Due o tre cose, aggiustare
Qualche conto da rifare
Quella vecchia questione
Inutile sputare bile
Ovvio che è difficile
Io odio quel che è facile
Prima di parlare penso
Farei di tutto, tutto, tutto
Ma proprio tutto, tutto
Farei di tutto, tutto, tutto
Ma proprio tutto
Abbiamo scelto questo gioco
E ci si può anche fare male
Se non riesci a distinguere
Chi segue le regole
E chi invece le reinventa
Per non perdere
Bugiardo chi ha le gambe corte
Senza fiorire queste rose sono già morte
E non è un'arte il tradimento (No)
Cos'è che vuoi nascondere
Dietro questo tuo sentimento?
Ovvio che è difficile
Io odio quel che è facile
E prima di parlare penso
Farei di tutto, tutto, tutto
Ma proprio tutto, tutto
Farei di tutto, tutto, tutto
Ma proprio tutto
Per non diventare come te
E la mia rabbia si scioglierà
E il mio coraggio si ritroverà
Farei di tutto (Tutto)
Per non diventare come te (Per non diventare come te)
E l'equilibrio si spezzerà (Si spezzerà)
Ed il mio sguardo non ti perderà (Non ti perderà)
Farei di tutto per non diventare come te (Per non diventare come te)
Farei di tutto, tutto, tutto
Ma proprio tutto, tutto
Farei di tutto, tutto, tutto
Ma proprio tutto
Per non diventare come te

Сделаю всё

Если ты спросишь, как мои дела,
То я сегодня и сама не знаю.
Не хочется говорить,
Не знаю, что сказать, и вот
Сейчас я здесь, такая, как есть,
Если смотреть сверху, в целом,
Дела мои не так уж плохи.
Пару-тройку вещей подправить,
Несколько счетов переделать,
Тот старый вопрос...
Бессмысленно изливать желчь,
Конечно, это сложно.
Я ненавижу то, что легко.
Прежде чем говорить, я думаю,
Сделаю всё, всё, всё,
Но абсолютно всё, всё,
Сделаю всё, всё, всё,
Но абсолютно всё.
Мы выбрали эту игру,
И в ней можно пораниться.
Если ты не можешь отличить,
Кто следует правилам,
А кто их переписывает,
Чтобы не проиграть...
Врут те, у кого ноги коротки,
Не распустившись, эти розы уже мертвы.
И предательство — это не искусство (Нет),
Что ты хочешь скрыть
За этим своим чувством?
Конечно, это сложно.
Я ненавижу то, что легко.
И прежде чем говорить, я думаю,
Сделаю всё, всё, всё,
Но абсолютно всё, всё,
Сделаю всё, всё, всё,
Но абсолютно всё,
Чтобы не стать таким, как ты.
И моя ярость растает,
И моя смелость вернется.
Сделаю всё (Всё),
Чтобы не стать таким, как ты (Чтобы не стать таким, как ты),
И равновесие нарушится (Нарушится),
И мой взгляд тебя не упустит (Не упустит).
Сделаю всё, чтобы не стать таким, как ты (Чтобы не стать таким, как ты).
Сделаю всё, всё, всё,
Но абсолютно всё, всё,
Сделаю всё, всё, всё,
Но абсолютно всё,
Чтобы не стать таким, как ты.