Текст и перевод песни Giorgia - Ogni fiore

Ogni fiore

Ogni volta che vai via
Dalle mani sento
Di averti ancora qui
E non so che cosa sia
Ma tutto quanto ha un senso
E non vorrei difendermi
E ogni fiore che nasce
E ogni raggio di sole è per te
Ogni goccia che scende dagli occhi e svanisce
Ti porta con sé
E ogni fiore che nasce
E ogni raggio di sole è per te
Che mi lasci negli occhi il ricordo e l'amore che porti con te
E ogni fiore che nasce è per te
Ogni tanto volo via
È un colore denso
Che si scioglie e sei qui
È questione di alchimia
È da dentro intendo
Che dovrò risponderti
E ogni fiore che nasce
E ogni raggio di sole è per te
E ogni goccia che scende dagli occhi e svanisce
Ti porta con sé
Ogni fiore che nasce
E ogni raggio di sole è per te
Che mi lasci negli occhi il ricordo e l'amore che porti con te
E ogni fiore che nasce è per te, per te (Per te, per te)
Ogni fiore che nasce
E ogni raggio di sole è per te
Che mi lasci negli occhi il ricordo e l'amore che porti con te
Ogni fiore che nasce è per te

Every Flower

Every time you go away
I can still feel you
In my hands
I don't know what it is
But it all makes sense
I don't want to defend myself
Every flower that blooms
Every ray of sunshine is for you
Every tear that falls from my eyes and disappears
Takes you with it
Every flower that blooms
Every ray of sunshine is for you
Leaving me with the memories and the love you carry with you
Every flower that blooms is for you
Sometimes I fly away
It's a dense color
That dissolves and you are here
It's a question of alchemy
It's from within, I mean
That I will have to answer you
Every flower that blooms
Every ray of sunshine is for you
Every tear that falls from my eyes and disappears
Takes you with it
Every flower that blooms
Every ray of sunshine is for you
Leaving me with the memories and the love you carry with you
Every flower that blooms is for you, for you (for you, for you)
Every flower that blooms
Every ray of sunshine is for you
Leaving me with memories and the love you carry
Every flower that blooms is for you