Текст и перевод песни Giorgia - Parlami D'amore

Parlami D'amore

E adesso spiegami tu cosa vuoi da me
Tu che lo sai quanto ho amato e sofferto io
Mi sfiori e mi chiedi corpo e anima
Ma se mi vuoi
Dovrai convincermi e stringermi
Parlami d' amore
Parlami di te
Soffiami sul cuore che bruciava ma già vuole te
Parlami d'amore e io ti ascolterò
Se è vero che mi vuoi
Non ti deluderò
E di volerti io non smetterò
E adesso spiegami tu cosa vuoi da me
Tu non ti arrendi neppure se dico no
Mi guardi e mi scaldi corpo e anima
Ma se mi vuoi dovrai convincermi e vincermi
Parlami d'amore
Parlami di te
Soffiami sul cuore che bruciava ma già vuole te
Parlami d'amore
E io ti ascolterò
Se è vero che mi vuoi
(Se è vero che mi vuoi)
Non ti deluderò
E di volerti io non smetterò
Tra i miei sospiri
E dietro ai miei no
C'è la voglia di amare che non smette mai
Io so che tu lo sai
So che tu lo sai
So che tu lo sai
Parlami d'amore
Parlami di te
Soffiami sul cuore che bruciava ma già vuole te
Parlami d'amore
E io ti ascolterò
Se è vero che mi vuoi
(Se è vero che mi vuoi)
Non ti deluderò
E di volerti io non smetterò
Tu parlami d'amore e ascolterò

Talk to Me About Love

And now, you tell me what you want from me
You who know how much I have loved and suffered
You caress me and ask for my body and soul
But if you want me
You'll have to convince me and hold me close
Talk to me about love
Tell me about yourself
Whisper to my heart that was burning but now desires you
Talk to me about love, and I will listen
If it's true that you want me
I won't let you down
And I will never stop wanting you
And now, you tell me what you want from me
You don't give up even if I say no
You look at me and warm my body and soul
But if you want me, you must convince me and conquer me
Talk to me about love
Tell me about yourself
Whisper to my heart that was burning but now desires you
Talk to me about love
And I will listen
If it's true that you want me
(If it's true that you want me)
I won't let you down
And I will never stop wanting you
Among my sighs
And behind my refusals
There is the desire to love that never ends
I know that you know it
I know that you know it
I know that you know it
Talk to me about love
Tell me about yourself
Whisper to my heart that was burning but now desires you
Talk to me about love
And I will listen
If it's true that you want me
(If it's true that you want me)
I won't let you down
And I will never stop wanting you
You talk to me about love, and I will listen