Текст и перевод песни Giorgia - Parlo Con Te - live
Ti
raccontato
storie
che
ancora
mi
somigliano...
Je
t'ai
raconté
des
histoires
qui
me
ressemblent
encore...
Nell'universo
nero
si
disperdono...
Dans
l'univers
noir,
elles
se
dispersent...
Sarò
diversa
sono
nuova
ma
le
note
ancora
mi
appartengono...
Je
serai
différente,
je
suis
nouvelle,
mais
les
notes
me
sont
toujours
chères...
Parlo
con
te...
Je
te
parle...
Parlo
con
te...
Je
te
parle...
E
tu
spiegami
adesso
tutto
questo
silenzio
dove
va
a
finire...
Et
toi,
explique-moi
maintenant
tout
ce
silence,
où
va-t-il
finir...
Se
non
riesco
a
parlarti
e
non
so
più
toccarti
mi
sento
morire...
Si
je
n'arrive
pas
à
te
parler
et
que
je
ne
sais
plus
te
toucher,
je
me
sens
mourir...
Parlo
con
te...
Je
te
parle...
Parlo
con
te...
Je
te
parle...
Ti
ho
raccontato
delle
strade
che
ti
portano
fino
alla
luna...
Je
t'ai
raconté
des
routes
qui
te
mènent
jusqu'à
la
lune...
Nei
tuoi
pensieri
adesso
si
risolvono...
Dans
tes
pensées,
elles
se
résolvent
maintenant...
Ti
ho
raccontato
delle
lettere
di
te
che
non
bastavi
mai...
Je
t'ai
raconté
des
lettres
de
toi
qui
ne
suffisaient
jamais...
Cantavo
di
te...
Je
chantais
de
toi...
Cantavo
di
me...
Je
chantais
de
moi...
E
tu
spiegami
adesso
tutto
questo
silenzio
dove
va
a
finire...
se
non
riesco
a
parlarti
e
non
so
più
toccarti
mi
sento
morire...
morire
come
fosse
l'ultima
speranza
di
trovare
una
bellezza
ancora
intatta...
ancora
intatta...
Et
toi,
explique-moi
maintenant
tout
ce
silence,
où
va-t-il
finir...
si
je
n'arrive
pas
à
te
parler
et
que
je
ne
sais
plus
te
toucher,
je
me
sens
mourir...
mourir
comme
si
c'était
le
dernier
espoir
de
trouver
une
beauté
encore
intacte...
encore
intacte...
Ti
ho
raccontato
storie
che
ancora
mi
confondono...
nei
tuoi
pensieri
adesso
si
nascondono...
vorrei
che
che
tu
volessi
ancora
le
parole
mie
che
cambiano
...
Je
t'ai
raconté
des
histoires
qui
me
confondent
encore...
dans
tes
pensées,
elles
se
cachent
maintenant...
je
voudrais
que
tu
veuilles
encore
mes
mots
qui
changent...
Parlo
con
te...
Je
te
parle...
Parlo
con
te...
Je
te
parle...
E
tu
spiegami
adesso
tutto
questo
silenzio
dove
va
a
finire...
se
non
riesco
a
parlarti
e
non
so
più
toccarti
mi
sento
morire...
Et
toi,
explique-moi
maintenant
tout
ce
silence,
où
va-t-il
finir...
si
je
n'arrive
pas
à
te
parler
et
que
je
ne
sais
plus
te
toucher,
je
me
sens
mourir...
Spiegami
questa
distanza...
spiegami
tu
l'indifferenza...
ora
non
so
più
mentire
ho
trovato
il
coraggio
di
dire
che
mi
sento
morire...
morire
come
fosse
l'ultima
speranza
di
trovare
una
bellezza.
ancora
intatta
Explique-moi
cette
distance...
explique-moi
l'indifférence...
maintenant
je
ne
sais
plus
mentir,
j'ai
trouvé
le
courage
de
dire
que
je
me
sens
mourir...
mourir
comme
si
c'était
le
dernier
espoir
de
trouver
une
beauté.
encore
intacte
Оцените перевод
1
Mal Di Terra
2 Dimmi Dove Sei
3 Farei Di Tutto
4 Infinite Volte
5 Riguarda Noi
6 La Gatta (Sul Tetto)
7 Ora Basta
8 E C'è Ancora Mare
9 Parlo Con Te
10 Marzo
11 Per Fare A Meno Di Te
12 Un Amore Da Favola
13 Come Saprei
14 L'Eternità
15 Strano Il Mio Destino
16 Vivi davvero
17 E Poi
18 Gocce di memoria
19 Stonata - live
20 Parlo Con Te - live
21 Libera la mente (feat. Beppe Grillo)
22 Il mare sconosciuto (feat. Herbie Hancock)
23 Di sole e d'azzurro
24 Più (con Fiorello)
25 Adesso lo sai (con Emanuel Lo)
26 La La Song (Non Credo Di Essere Al Sicuro)
27 Una Hora Sola Te Querrè
28 Spirito Libero
29 I Heard It Through the Grapevine
30 Nessun Dolore
31 Voglio Solo Te
32 Lacrime Amare
33 Anime Sole
34 E' La Verità
35 Girasole
36 Tradirefare
37 Poche parole (Con Mina)
38 (You Make Me Feel Like) a Natural Woman (Con Io Vorrei la Pelle Nera)
39 I'm Every Woman (Live)
40 Alba
41 Via Col Vento
42 Vento di passione (con Pino Daniele) [with Pino Daniele]
43 We've Got Tonight (con Ronan Keating) [with Ronan Keating]
44 T.V.U.M.D.B. (con Elio e le Storie Tese) [with Elio e le Storie Tese]
2 Dimmi Dove Sei
3 Farei Di Tutto
4 Infinite Volte
5 Riguarda Noi
6 La Gatta (Sul Tetto)
7 Ora Basta
8 E C'è Ancora Mare
9 Parlo Con Te
10 Marzo
11 Per Fare A Meno Di Te
12 Un Amore Da Favola
13 Come Saprei
14 L'Eternità
15 Strano Il Mio Destino
16 Vivi davvero
17 E Poi
18 Gocce di memoria
19 Stonata - live
20 Parlo Con Te - live
21 Libera la mente (feat. Beppe Grillo)
22 Il mare sconosciuto (feat. Herbie Hancock)
23 Di sole e d'azzurro
24 Più (con Fiorello)
25 Adesso lo sai (con Emanuel Lo)
26 La La Song (Non Credo Di Essere Al Sicuro)
27 Una Hora Sola Te Querrè
28 Spirito Libero
29 I Heard It Through the Grapevine
30 Nessun Dolore
31 Voglio Solo Te
32 Lacrime Amare
33 Anime Sole
34 E' La Verità
35 Girasole
36 Tradirefare
37 Poche parole (Con Mina)
38 (You Make Me Feel Like) a Natural Woman (Con Io Vorrei la Pelle Nera)
39 I'm Every Woman (Live)
40 Alba
41 Via Col Vento
42 Vento di passione (con Pino Daniele) [with Pino Daniele]
43 We've Got Tonight (con Ronan Keating) [with Ronan Keating]
44 T.V.U.M.D.B. (con Elio e le Storie Tese) [with Elio e le Storie Tese]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.