Текст и перевод песни Giorgieness - Calamite

Calamite

Sei, sei, sei
Come un vuoto che non si riempie mai
Dai, dai, dai
Ma è sempre più quello che hai
E mai, mai, mai
Con i denti sorriderai
Perché sai, sai, sai
Sai bene il male che mi fai

Noi non cambieremo mai
Due calamite per i guai

Però mi cerchi ancora
Sia maledetta la sera
Quando rimango da sola
Corro da te ancora
Non sono forte ancora
Non abbastanza ancora
Ma cosa te ne frega
Voglio le dita in gola

Hai, hai, hai
Un vuoto in mezzo al petto ormai
Ci metterai
I premi che vincerai
Tu fai, fai, fai
Di tutto, ma non paghi mai
Sceglierai
La maschera migliore che hai

Noi non cambieremo mai
Due calamite per i guai

Sarò più forte allora
Anche se sarà sera
E chiuderò la gola
Non capirai ancora
Non sono forte ancora
Non abbastanza ancora
Ma cosa te ne frega
Voglio le dita in gola

Calamite

Tu es, tu es, tu es
Comme un vide qui ne se remplit jamais
Donne, donne, donne
Mais c'est toujours plus ce que tu as
Et jamais, jamais, jamais
Tu ne souriras pas avec les dents
Parce que tu sais, tu sais, tu sais
Tu sais bien le mal que tu me fais

Nous ne changerons jamais
Deux calamités pour les ennuis

Mais tu me cherches encore
Que le soir soit maudit
Quand je reste seule
Je cours encore vers toi
Je ne suis pas encore forte
Pas assez encore
Mais qu'est-ce que ça te fait
Je veux tes doigts dans ma gorge

Tu as, tu as, tu as
Un vide au milieu de la poitrine maintenant
Tu y mettras
Les prix que tu gagneras
Tu fais, tu fais, tu fais
De tout, mais tu ne paies jamais
Tu choisiras
Le meilleur masque que tu as

Nous ne changerons jamais
Deux calamités pour les ennuis

Je serai plus forte alors
Même si c'est le soir
Et je fermerai ma gorge
Tu ne comprendras toujours pas
Je ne suis pas encore forte
Pas assez encore
Mais qu'est-ce que ça te fait
Je veux tes doigts dans ma gorge