Текст и перевод песни Giorgieness - Dimmi dimmi dimmi

Dimmi dimmi dimmi

Dentro e fuori, dentro e fuori dalla chiesa
Sposami e facciamola finita
Urla sempre a squarciagola verso sera
Questia bestia è più feroce quando trema

Luce spenta, luce spenta, luce accesa
Quando perdo i tuoi contorni chiedo scusa
Resto ferma dentro gli occhi di Medusa
Io ti odio e intanto ti faccio le fusa

Dimmi, dimmi, dimmi cosa vuoi
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi che altro vuoi
Dimmi, dimmi, dimmi cosa vuoi
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi che altro vuoi

Anche l′arte della guerra è poesia
Mani dentro ad altre mani sotto casa mia
Le lenzuola ancora verdi per l'invidia
Menti bene o almeno inventati una scusa

Dimmi, dimmi, dimmi cosa vuoi
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi che altro vuoi
Dimmi, dimmi, dimmi cosa vuoi
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi che altro vuoi

Dimmi, dimmi
Dimmi, dimmi che altro vuoi

Tell Me Tell Me Tell Me

Inside and out, inside and out the church
Marry me and let's get this over with
Always screaming at the top of your lungs towards evening
This beast is fiercer when it trembles

Lights out, lights out, lights on
When I lose your outlines, I apologize
I stand still within Medusa's gaze
I hate you and purr at you in the meantime

Tell me, tell me, tell me what you want
Tell me, tell me, tell me, tell me what else you want
Tell me, tell me, tell me what you want
Tell me, tell me, tell me, tell me what else you want

Even the art of war is poetry
Hands inside other hands under my house
The sheets still green with envy
Lie well or at least make an excuse

Tell me, tell me, tell me what you want
Tell me, tell me, tell me, tell me what else you want
Tell me, tell me, tell me what you want
Tell me, tell me, tell me, tell me what else you want

Tell me, tell me
Tell me, tell me what else you want